Übersetzung für "Installation on site" in Deutsch
How
can
you
get
inline
installation
on
your
Web
site
for
your
Chrome
app?
Wie
kann
man
Inline-Installation
auf
Ihrer
Website
für
Ihre
Chrome
App?
ParaCrawl v7.1
Our
service
teams
will
look
after
your
installation
on
site.
Um
Ihre
Anlage
kümmern
sich
unsere
Service-Teams
vor
Ort.
ParaCrawl v7.1
The
installation
can
start
on
site
immediately
after
delivery.
Sie
können
nach
Anlieferung
direkt
mit
der
Montage
vor
Ort
beginnen.
ParaCrawl v7.1
She
created
a
drawing
installation
that
evolved
on
site.
Sie
entwarf
für
This
House
eine
Zeichnungsinstallation,
die
sich
vor
Ort
weiterentwickelt.
ParaCrawl v7.1
Complex
and
time-intensive
installation
work
on
site
are
thus
effectively
avoided.
Aufwändige
und
zeitintensive
Installationsarbeiten
vor
Ort
werden
somit
wirkungsvoll
vermieden.
EuroPat v2
This
gives
advantages
for
initial
installation
on
site.
Damit
sind
Vorteile
bei
der
Erstmontage
vor
Ort
gegeben.
EuroPat v2
The
quick-action
coupling
1
is
thus
premounted
for
installation
on
the
construction
site.
Die
Schnellkupplung
1
ist
somit
für
den
Einsatz
auf
der
Baustelle
vormontiert.
EuroPat v2
The
final
model
was
used
as
a
template
for
the
installation
work
on
site.
Das
Endergebnis
dient
als
Vorlage
für
die
Installationsarbeiten
vor
Ort.
CCAligned v1
We
have
professional
installation
team
provides
On-site
Installation
service.
Wir
haben
professionelle
Installationsteams
und
bieten
Installationen
vor
Ort.
CCAligned v1
We
can
send
our
professional
technical
engineer
to
surpervise
installation
on
site
overseas.
Wir
können
unseren
professionellen
technischen
Ingenieur
surpervise
Installation
vor
Ort
in
Übersee
schicken.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
extension
and
new
installation
we
also
make
connector
installation
on
site.
Neben
der
Erweiterung
und
Neuinstallation
führen
wir
auch
die
Steckermontage
vor
Ort
durch.
ParaCrawl v7.1
This
significantly
reduces
the
installation
time
on
site
by
up
to
50
percent.
Das
verkürzt
die
Installationszeit
vor
Ort
deutlich
um
bis
zu
50
Prozent.
ParaCrawl v7.1
Local
installation
on-site
is
very
difficult
to
carry
out.
Die
Installation
dort
vor
Ort
ist
nur
schwer
durchführbar.
ParaCrawl v7.1
Installation
on
the
construction
site
is
done
very
easily
by
wire-tying
to
the
reinforcement.
Die
bauseitige
Montage
erfolgt
sehr
einfach
durch
Anrödeln
an
der
Bewehrung.
ParaCrawl v7.1
We
also
provide
installation
and
on-site
service!
Wir
bieten
auch
Installation
und
Service
vor
Ort!
ParaCrawl v7.1
We
are
looking
for
installation
support
on
site,
can
you
provide
this
support
Wir
suchen
Installationssupport
vor
Ort,
können
sie
diesen
Support
anbieten?
ParaCrawl v7.1
We
will
take
care
of
removal
and
installation
on-site.
Wir
übernehmen
für
Sie
den
Aus-
und
Einbau
vor
Ort.
ParaCrawl v7.1
The
installation
on
site
was
done
in
two
parts.
Die
Installation
vor
Ort
erfolgte
in
zwei
Phasen.
ParaCrawl v7.1
For
installation
on
your
site,
please
copy
the
code
from
the
text
box.
Zum
Einbau
in
Ihre
Seite
bitte
diesen
Code
aus
dem
Textfeld
kopieren.
ParaCrawl v7.1
This
allowed
a
quick
installation
on
site.
Dies
ermöglichte
eine
schnelle
Montage
vor
Ort.
ParaCrawl v7.1
Insulated
front
panels
forspecial
heat
exchanger
for
installation
in
existing
on-site
enclosures
and
channels.
Isolierte
Frontplatten
sind
für
Spezialwärmetauscher
zum
Einbau
in
bauseits
vorhandene
Gehäuse
und
Kanäle.
ParaCrawl v7.1
This
allows
a
quick
installation
and
commissioning
on
site.
Dies
ermöglicht
eine
schnelle
Montage
und
Inbetriebnahme
vor
Ort.
ParaCrawl v7.1
The
installation
work
on
site
could
also
be
carried
out
quickly.
Zügig
erfolgte
auch
die
Montage
auf
der
Baustelle.
ParaCrawl v7.1