Übersetzung für "Insensible" in Deutsch
As
if
we're
all
somehow
insensible.
Als
ob
wir
alle
irgendwie
gefühllos
wären.
OpenSubtitles v2018
An
insensible
Redox
measuring
system
is
used
for
the
independent
control
measuring.
Als
unabhängige
Überwachungsmessung
wird
eine
unempfindliche
Redox-Messung
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
Based
on
their
symmetry
threeblader
are
flying
more
stable
and
insensible
then
twoblader
does.
Dreiflügler
fliegen
aufgrund
der
Symmetrie
stabiler
und
unempfindlicher
als
Zweiflügler.
ParaCrawl v7.1
With
the
modulation
of
5
MHz
the
light
barrier
is
nearly
insensible
against
external
light.
Mit
der
Modulation
von
5
MHz
ist
die
Lichtschranke
gegen
Fremdlicht
nahezu
unempfindlich.
ParaCrawl v7.1
At
midnight
she
lay
insensible,
with
hardly
any
pulse.
Um
Mitternacht
lag
die
Kranke
gefühllos
da,
und
der
Puls
hatte
fast
ganz
aufgehört.
Books v1
Moreover
a
phase
method
is
also
more
insensible
against
interferences
from
the
is
outside
on
the
receiving
end.
Des
Weiteren
ist
ein
Phasenverfahren
auch
unempfindlicher
gegen
von
außen
einwirkende
Störungen
auf
der
Empfangsseite.
EuroPat v2
This
means
that
the
electronics
are
insensible
against
dusty
air,
air
humidity
and
high
temperatures.
Das
bedeutet,
dass
die
Elektronik
unempfindlich
ist
gegen
staubige
Luft,
Luftfeuchtigkeit
und
hohe
Temperaturen.
ParaCrawl v7.1
As
awareness
is
insensible
to
whatever
there
is,
it
totally
transcends
here
and
there.
Da
das
Bewußtsein
unempfindlich
ist
für
was
auch,
übersteigt
es
völlig
das
hier
und
da.
ParaCrawl v7.1