Übersetzung für "Inner wall" in Deutsch
There
is
a
small
crater-like
divot
along
the
southern
inner
wall.
Entlang
der
südlichen
Innenwand
befindet
sich
eine
kleine
kraterähnliche
Vertiefung.
Wikipedia v1.0
By
the
inner
wall
are
the
remains
of
several
domestic
buildings.
An
der
inneren
Mauer
sind
die
Reste
mehrerer
Wohnbauten
erhalten.
Wikipedia v1.0
A
short
chain
of
craterlets
forms
a
gouge
along
the
western
inner
wall.
Entlang
der
westlichen
Innenwand
bildet
eine
kurze
Kette
solcher
Kraterchen
eine
Furche.
Wikipedia v1.0
This
is
a
circular,
bowl-shaped
crater
with
an
inner
wall
that
has
a
relatively
high
albedo
compared
to
the
surrounding
terrain.
Verglichen
mit
der
Umgebung
zeigen
die
inneren
Abhänge
ein
relativ
hohes
Albedo.
Wikipedia v1.0
The
remaining
interior
floor
is
marked
by
a
small
craterlet
near
the
northern
inner
wall.
In
der
Nähe
der
inneren
Nordwand
markiert
ein
kleiner
Einschlag
den
Kraterboden.
Wikipedia v1.0
Icarus
has
a
worn
rim
and
a
relatively
wide
inner
wall.
Icarus
besitzt
einen
abgenutzten
Kraterrand
mit
einer
ziemlich
breiten
inneren
Wandung.
WikiMatrix v1
The
inner
wall
has
slumped
somewhat,
and
has
formed
a
few
terrace-like
structures.
Die
inneren
Kraterwände
sind
stellenweise
abgerutscht
und
haben
einige
kleinere
Terrassen
gebildet.
WikiMatrix v1
The
individual
turns
of
the
winding
are
located
on
the
inner
wall
of
the
sleeve
member.
Die
einzelnen
Windungen
der
Wicklung
liegen
hierbei
an
der
Innenwandung
des
Muffenkörpers.
EuroPat v2
The
inner
wall
of
the
central
sleeve
2
in
both
embodiments
is
cylindrical.
Die
Innenwand
der
Büchse
2
ist
bei
beiden
Ausführungsbeispielen
zylindrisch
ausgebildet.
EuroPat v2
Guide
ribs
can
be
located
on
the
inner
wall
of
the
supply
channel.
Die
Leitrippen
werden
an
der
Innenwandung
des
Strömungskanals
angeordnet.
EuroPat v2
Preferably,
empty
spaces
are
likewise
provided
between
the
storage
cells
and
the
inner
housing
wall.
Vorzugsweise
sind
zwischen
den
Speicherzellen
und
der
inneren
Gehäusewandung
ebenfalls
Freiräume
vorgesehen.
EuroPat v2
This
makes
it
possible
to
spray
the
inner
wall
of
the
envelope
body.
Dadurch
ist
es
möglich,
die
Innenwandung
des
Hüllkörpers
auszuspritzen.
EuroPat v2
The
inner
wall
thus
spacially
separates
the
locking
plate
from
the
plate
spring.
Die
Innenwand
trennt
also
räumlich
die
Verriegelungsplatte
von
der
Blattfeder.
EuroPat v2
The
stationary
wall
is
constructed
as
the
inner
wall
of
a
solid
of
revolution
in
an
advantageous
manner.
Die
feststehende
Wand
ist
in
vorteilhafter
Weise
als
Innenwand
eines
Rotationskörpers
ausgebildet.
EuroPat v2
The
sensitivity
can
be
determined
by
the
shape
of
the
inner
wall
of
the
container.
Diese
Empfindlichkeit
kann
durch
die
Formgebung
der
Innenwandung
des
Behälters
bestimmt
werden.
EuroPat v2
The
inner
wall
of
the
opening
45
is
provided
with
flexible
holding
teeth
47.
Die
Innenwand
der
Öffnung
45
ist
mit
flexiblen
Rastzähnen
47
ausgestattet.
EuroPat v2
Its
cylindrical
outer
wall
39
rests
against
the
inner
wall
24.
Seine
zylindrische
Außenwand
39
liegt
an
der
Innenwand
24
an.
EuroPat v2