Übersetzung für "Inner material" in Deutsch

The support is composed of inner support material and modifier.
Der Träger setzt sich zusammen aus innerem Trägermaterial und Modifikator.
EuroPat v2

The inner support material is preferably pretreated thermally prior to application of the modifiers.
Vorzugsweise wird das innere Trägermaterial vor der Aufbringung der Modifikatoren thermisch vorbehandelt.
EuroPat v2

The inner particulate material can be of an inorganic or organic nature.
Das inerte partikelförmige Material kann anorganischer oder organischer Natur sein.
EuroPat v2

This permits detection mainly of inner material defects such as cracks.
Hierdurch werden vorwiegend innere Materialdefekte wie Risse erkannt.
EuroPat v2

Particular preference is given to using SiO 2 as inner support material.
Besonders bevorzugt wird SiO 2 als inneres Trägermaterial eingesetzt.
EuroPat v2

The thread is precision, and it does't break the steel material inner structure.
Der Faden ist Präzision und bricht die innere Struktur des Stahlmaterials nicht.
CCAligned v1

The inner material is made from highly breathable, skin-friendly from Europe.
Das Innenmaterial wird aus hochatmungsaktivem, hautfreundlichem aus Europa hergestellt.
CCAligned v1

The riser relief is adapted depending on the inner material of the shoe.
Je nach Innen- material wird die Stufenentlastung dem Schuh angepasst.
ParaCrawl v7.1

The soft inner material and the large opening mean you can quickly grab what you need.
Das weiche Innenmaterial und die große Öffnung lassen dich schnell zugreifen.
ParaCrawl v7.1

The inner material layer 2 is made of a foamed polypropylene.
Die innere Materiallage 2 ist aus einem geschäumten Polypropylen gefertigt.
EuroPat v2

The inner material is preferably rigid, and meets all fire safety requirements.
Vorzugsweise ist das Innenmaterial steif ausgebildet und erfüllt sämtliche Brandschutzanforderungen.
EuroPat v2

The non-densifying, outer ceramic material prevents the lateral shrinkage of the inner ceramic material.
Das nicht verdichtende äußere Keramikmaterial verhindert den lateralen Schwund des inneren Keramikmaterials.
EuroPat v2

The densification of the inner ceramic material occurs only perpendicularly relative to the foil planes.
Die Verdichtung des inneren Keramikmaterials findet nur senkrecht zu den Folienebenen statt.
EuroPat v2

The selection of the watertight fabric as the inner material contributes to the solution of this problem.
Zur Lösung dieses Problems trägt die Wahl des wasserdichten Gewebes als Innenmaterial bei.
EuroPat v2

Elastic cotton material and a super soft inner material ensure excellent wearing comfort.
Elastisches Baumwollmaterial und ein super weiches Innenmaterial sorgen für einen exzellenten Tragekomfort.
ParaCrawl v7.1

The breathable inner material offers good ventilation.
Für gute Belüftung sorgt das atmungsaktive Innenmaterial.
ParaCrawl v7.1

The soft inner material makes the sweat jacket a comfortable companion.
Das weiche Innenmaterial macht die Sweatjacke zu einem komfortablen Wegbegleiter.
ParaCrawl v7.1

The soft inner material makes the sweat jacket to a comfortable companion.
Das weiche Innenmaterial macht die Sweatjacke zu einem komfortablen Wegbegleiter.
ParaCrawl v7.1

The most critical role of the inner layer material is the sealing property.
Die kritischste Rolle des Materials der inneren Schicht ist die Dichtungseigenschaft.
ParaCrawl v7.1

The inner material is much harder than the one used by fleshlight.
Das Innenmaterial ist viel härter als das von Fleshlight.
ParaCrawl v7.1

According to a further embodiment, the inner material of the membrane can be an integral component of the tip.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform kann das Innenmaterial der Membran integraler Bestandteil der Spitze sein.
EuroPat v2