Übersetzung für "Inhibitory effect" in Deutsch

After ritonavir use for 10 days, no inhibitory effect of ritonavir was observed.
Nach 10-tägiger Ritonavir-Einnahme wurde kein inhibitorischer Effekt von Ritonavir mehr beobachtet.
EMEA v3

In two patients the antibodies showed inhibitory effect in vitro.
Bei zwei Patienten zeigten die Antikörper in-vitro eine Hemmwirkung.
EMEA v3

The in vivo inhibitory effect on CYP2C8 has not been studied.
Der inhibitorische Effekt auf CYP2C8 wurde in vivo nicht untersucht.
ELRC_2682 v1

In addition, omeprazole lacks an inhibitory effect on the main CYP enzymes.
Zusätzlich fehlt Omeprazol eine Hemmwirkung auf die Haupt-CYP-Enzyme.
ELRC_2682 v1

Nevertheless, in this case the added peptides appear to have a weaker inhibitory effect.
Dennoch scheinen hier die zugegebenen Peptide schwächer in ihrer inhibierenden Wirkung zu sein.
EuroPat v2

However, the extracts containing androsin displayed a good inhibitory effect.
Eine gute Hemmwirkung zeigten jedoch die androsinhaltigen Extrakte.
EuroPat v2

The inhibitory effect is shown in a cell line permanently infected with HIV-1.
Die Hemmwirkung wird an einer mit HIV-1 permanent infizierten Zellinie gezeigt.
EuroPat v2

The formation of these metabolites is believed to bring about the inhibitory effect of 2-DOG.
Die Bildung dieser Stoffwechselprodukte wird für die inhibitorische Wirkung der 2-DOG verantwortlich gemacht.
EuroPat v2

Clofibrate at a dose which is 100 times higher has only a slight inhibitory effect.
Clofibrat in der 100-fach höheren Dosis führt nur zu einer geringen Hemmwirkung.
EuroPat v2

In addition, they have an inhibitory effect on lipoxygenase.
Außerdem wirken sie hemmend auf die Lipoxygenase.
EuroPat v2

The orange has inhibitory effect on many kinds of cancer.
Die Orange hat hemmende Wirkung auf viele Arten von Krebs.
ParaCrawl v7.1

Sulphoraphone has an inhibitory effect on breast cancer cells, even in the advanced stages.
Sulphoraphone hat eine hemmende Wirkung auf Brustkrebszellen, auch im fortgeschrittenen Stadium.
ParaCrawl v7.1

The inhibitory effect increased with the period of exposure time.
Die hemmende Wirkung nahm mit der Dauer der Expositions-Zeit zu.
ParaCrawl v7.1