Übersetzung für "Infectious organism" in Deutsch

Antibody testing should determine if an infectious organism is at the root of the problem.
Antikörper-Tests sollten feststellen, ob ein infektiösen Organismus ist die Wurzel des Problems.
ParaCrawl v7.1
Howard T. Ricketts was the first to establish the identity of the infectious organism that causes this disease.
Howard Taylor Ricketts identifizierte als Erster den infektiösen Organismus, der die Krankheit hervorruft.
Wikipedia v1.0
It's not any kind of infectious organism... at least, nothing that shows up on my medical scanner.
Es ist kein infektiöser Organismus, zumindest ist er am medizinischen Scanner nicht sichtbar.
OpenSubtitles v2018
Antibiotics are often used to eradicate the infectious organism, and physiotherapy can be used to enhance the clearance of secretions from lungs.
Antibiotika werden oft verwendet, um den infektiösen Organismus auszurotten, und Physiotherapie können verwendet werden, um den Abstand von Sekreten aus den Lungen zu verbessern.
ParaCrawl v7.1
Upon entry of an infectious organism into the body, these cells mediate a rapid and non-specific immune response to prevent the potential spread of pathogens within the tissue.
Wenn Krankheitserreger in den Körper eindringen, vermitteln sie binnen Stunden eine schnelle und unspezifische Immunantwort, um eine mögliche Verbreitung von infektiösen Organismen zu unterbinden und Gewebe zu schützen.
ParaCrawl v7.1
In cases with systemic infections underlying this disorder, further laboratory testing may be ordered to isolate the causative infectious organism.
In Fällen mit systemischen Infektionen zugrunde liegende Erkrankung, weitere Labortests können bestellt, um die ursächlichen infektiösen Organismus zu isolieren.
ParaCrawl v7.1
Both dogs and cats may become exposed to the infectious, saphrophytic organism, which nourishes itself from dead or decaying matter in the soil.
Beide Hunde und Katzen können sich ausgesetzt dem infektiösen, saphrophytic Organismus, die ernährt sich von toten oder zerfallenden Substanz im Boden.
ParaCrawl v7.1
Upon entry of an infectious organism, cells of the innate immune response mediate a rapid immune reaction to eliminate harmful pathogens and protect our tissues.
Wenn Krankheitserreger in den Körper eindringen, vermitteln Zellen der angeborenen Immunantwort eine schnelle Abwehrreaktion, um schädliche Mikroorganismen zu eliminieren und unsere Gewebe zu schützen.
ParaCrawl v7.1
To immunize, researchers at the Institute of Biology and Technologies in Sacley (CEA IBITECS) use a fusion protein composed of three components: an antigen (from an infectious organism or a cancer cell) and two proteins that trigger the immune response.The immune response is initiated by the culture of blood cells of a healthy donor with the fusion protein in a test tube.
Forscher des Instituts für Biologie und Technologien in Sacley (CEA-IBITECS) nutzen zur Immunisierung ein Fusionsprotein, das sich aus drei Bestandteilen zusammensetzt: einem Antigen (aus einem infektiösen Organismus oder einer Krebszelle) und zwei Proteinen, die die Immunantwort auslösen.Die Immunantwort wird im Reagenzglas durch die Kultur von Blutzellen eines gesunden Spenders mit dem Fusionsprotein ausgelöst.
ParaCrawl v7.1
This will be used to identify any autoimmune diseases, infectious organisms, or other diseases.
Dies wird verwendet, um alle Autoimmunkrankheiten identifiziert werden, infektiöse Organismen, oder andere Krankheiten.
ParaCrawl v7.1
These infections may be more serious and include tuberculosis, infections caused by viruses, fungi, parasites or bacteria, or other unusual infectious organisms and sepsis (blood poisoning).
Diese Infektionen können schwerer sein und umfassen Tuberkulose, Infektionen, die durch Viren, Pilze, Parasiten oder Bakterien oder andere ungewöhnliche infektiöse Organismen verursacht werden, sowie Sepsis (Blutvergiftung).
ELRC_2682 v1
Owing to the ability of HCAI and other infectious micro-organisms to colonise humans for prolonged periods, patients may disseminate them during and after their hospital stay.
Da sich Erreger von Infektionen, die mit einer Behandlung in Zusammenhang stehen, und andere infektiöse Mikroorganismen für längere Zeit im menschlichen Körper ansiedeln können, verbreiten Patienten diese unter Umständen während oder nach ihrem Krankenhausaufenthalt.
TildeMODEL v2018
No infectious or wet organic material or water can be jetted to the outside, because the loading apparatus 4 holds them back.
Dabei können keine Teile des infektiösen oder nassen organischen Materials oder Wasser nach außen herausgeschleudert werden, da die Beschickungsvorrichtung 4 diese zurückhält.
EuroPat v2
It is furthermore expedient, because of the risk of transmission of diseases (hepatitis, AIDS), for biological therapeutics which are intended for use in humans to be heated to kill infectious organisms.
Weiterhin ist es wegen der Gefahr einer Übertragung von Krankheiten (Hepatitis, AIDS) zweckmäßig für eine Anwendung am Menschen bestimmte biologische Therapeutika zur Abtötung infektiöser Keime zu erhitzen.
EuroPat v2
Epididymitis and orchitis can also be triggered by infectious organisms, as well as by other conditions, including viral causes (i.e., distemper), infections associated with inflammation of the prostate (prostatitis) and inflammation of the bladder (cystitis).
Epididymitis und Orchitis kann auch durch infektiöse Organismen ausgelöst werden, sowie bei anderen Indikationen, einschließlich virale Ursachen (d. h., Staupe), Infektionen mit Entzündung der Prostata assoziiert (Prostatitis) und Blasenentzündung (Zystitis).
ParaCrawl v7.1
It filters infectious organisms, alcohol, heavy metals, drugs, and other poisons from the blood, also processes and eliminates toxic byproducts of normal metabolism.
Es filtert infektiöse Organismen, Alkohol, Schwermetalle, Medikamente und andere Gifte aus dem Blut, auch verarbeitet und beseitigt toxische Nebenprodukte des normalen Stoffwechsels.
ParaCrawl v7.1
Each of the sources mentioned involves, however, the potential risk of an introduction of infectious organisms such as bacteria, viruses and prions.
Jede der genannten Quellen birgt allerdings das potentielle Risiko einer Einschleppung von infektiösen Organismen wie Bakterien, Viren und Prionen.
EuroPat v2
In the broader sense also insects or nematodes are referred to as pathogens, which can transfer infectious agents to organisms.
Im weiteren Sinne werden auch Insekten oder Nematoden, die infektiöse Agenzien an Organismen übertragen können, als Pathogen bezeichnet.
EuroPat v2
They serve to detect the presence of drugs, hormones, proteins, infectious organisms, and especially specific antibodies in biological samples in a rapid and exact manner.
Mit ihnen kann die Gegenwart von Arzneimitteln, Hormonen, Proteinen, infektiösen Organismen und insbesondere spezifischen Antikörpern in biologischen Proben schnell und genau nachgewiesen werden.
EuroPat v2
WHO and partners support the early detection and treatment of infectious diseases, organize vaccination campaigns and establish a sustainable line of essential medicines for child health, mental health, noncommunicable diseases and malnutrition.
Die WHO und ihre Partner unterstützen die Früherkennung und Behandlung von Infektionskrankheiten, organisieren Impfkampagnen und stellen eine nachhaltige Versorgung mit unentbehrlichen Arzneimitteln in den Bereichen Kindergesundheit und psychische Gesundheit sowie zur Bekämpfung von nichtübertragbaren Krankheiten und Mangelernährung sicher.
ParaCrawl v7.1
On the basis of model organisms infectious diseases caused by bacteria, viruses, fungi, protozoa and parasites are discussed in more detail.
Anhand von Modell-Erregern werden sowohl bakterielle und virale, als auch durch Pilze, Protozoen und Parasiten hervorgerufene Infektionskrankheiten eingehender besprochen.
ParaCrawl v7.1
They filter the blood against these infectious organisms, and when there is an infection, the lymph nodes serve as a defense area.
Sie filtern Krankheitserreger aus dem Blut heraus, und wenn eine Infektion vorhanden ist, dienen die Lymphknoten dem Körper als Verteidigung.
ParaCrawl v7.1
Specific cells (lymphocytes) in the immune system can remember particular proteins (antigens) that are produced by infectious organisms.
Als Bestandteil unseres Immunsystems sind bestimmte Zellen, die Lymphozyten, in der Lage, spezifische Proteine (Antigene) zu erkennen, welche von infektiösen Organismen gebildet werden.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

the organizing is organized infectious organism was organized
an organism organize ourselves being organized infectiousness
organize themselves organized from