Übersetzung für "Industrial strength" in Deutsch
But
we
could
paint
them
white
and
get
you
an
industrial
strength
antidepressant.
Aber
wir
könnten
sie
weiß
streichen
und
dir
ein
starkes
Antidepressivum
besorgen.
OpenSubtitles v2018
I'm
about
to
brew
some
of
Jack's
industrial
strength
coffee.
Ich
wollte
grade
Jacks
extra
starken
Kaffee
aufsetzen.
OpenSubtitles v2018
Boost
performance
with
industrial
strength
solutions
from
NCH
Lubricants.
Steigern
Sie
die
Leistung
mit
den
industriellen
Lösungen
von
NCH
Lubricants.
ParaCrawl v7.1
The
cab
provides
an
automotive
feel
with
the
industrial
strength
you
would
expect.
Die
Kabine
stellt
einen
Auto
Gefühl
mit
der
industriellen
Stärke
würden
Sie
expect.
ParaCrawl v7.1
Its
industrial
strength
and
durability
allows
for
long-term
use.
Seine
industrielle
Stärke
und
Langlebigkeit
ermöglicht
einen
langfristigen
Einsatz.
ParaCrawl v7.1
Designed
for
fast
removal
of
thick
coatings
and
industrial
strength
coverings.
Entwickelt
für
die
schnelle
Entfernung
von
Dickbeschichtungen
und
industrielle
Stärke
Beläge.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
the
4D
platform,
Castelli's
system
is
a
more
"industrial
strength"
solution.
Dank
der
4D-Plattform
ist
das
Castelli-System
zu
einer
"industriellen"
Lösung
geworden.
ParaCrawl v7.1
The
batteries
are
stored
in
an
industrial-strength,
splashproof
cast
aluminium
case.
Untergebracht
sind
die
Batterien
in
einem
industrietauglichen,
spritzwasserdichten
Gehäuse
aus
Aluminiumguss.
ParaCrawl v7.1
Commercial
Quality
–
Inflatable
is
constructed
entirely
from
high
quality,
industrial
strength
materials.
Aufblasbare
handelsübliche
Qualität
–
wird
völlig
aus
hoher
Qualität,
industrielle
Stärkematerialien
hergestellt.
CCAligned v1
The
batteries
are
stored
in
an
industrial-strength,
waterproof
aluminium
case.
Untergebracht
sind
die
Batterien
in
einem
industrietauglichen,
wasserdichten
Aluminiumgehäuse.
ParaCrawl v7.1
In
manufacturing
and
repair
facilities
alike,
industrial-strength
cleaner
products
are
crucial.
In
Herstellungs-
und
Reparaturbetrieben
sind
industrielle
Reinigungsmittel
von
entscheidender
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
Ferkar
mill
is
of
a
lightweight
welded
industrial
strength
construction.
Die
Ferkar
Mühle
ist
eine
leichte,
geschweißte
industrielle
Konstruktion.
ParaCrawl v7.1
Commercial
Quality–
Inflatable
is
constructed
entirely
from
high
quality,
industrial
strength
materials.
Aufblasbare
handelsübliche
Qualität
–
wird
völlig
aus
hoher
Qualität,
industrielle
Stärkematerialien
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
However,
it
is
difficult
for
these
qualitative
advantages
to
outweigh
the
industrial
and
commercial
strength
of
Japanese
products.
Diese
qualitaetsbezogenen
Truempfe
kompensieren
jedoch
nur
muehsam
die
industrielle
und
kommerzielle
Staerke
der
japanischen
Erzeugnisse.
TildeMODEL v2018