Übersetzung für "Industrial companies" in Deutsch
We
are
no
longer
just
speaking
about
industrial
companies,
which
is
good.
Wir
sprechen
nicht
mehr
nur
von
Industrieunternehmen,
und
das
ist
gut
so.
Europarl v8
The
PMI
figures
are
based
on
representative
surveys
of
3,000
European
industrial
companies.
Der
Einkaufsmanagerindex
stützt
seine
Zahlen
auf
repräsentative
Befragungen
von
3.000
europäischen
Industrieunternehmen.
WMT-News v2019
At
that
time,
multinational
enterprises
were
mostly
industrial
companies,
selling
tangible
products.
Damals
waren
die
meisten
multinationalen
Unternehmen
Industriebetriebe,
die
materielle
Güter
herstellten.
TildeMODEL v2018
Europe-based
industrial
companies
are
all
focusing
on
export
markets.
In
Europa
ansässige
Industrieunternehmen
konzentrieren
sich
allesamt
auf
Exportmärkte.
TildeMODEL v2018
The
industrial
companies
concerned
are
Karlshamns
AB,
BT
Industries
AB,
Betroffen
sind
die
Unternehmen
Karlshamns
AB,
TildeMODEL v2018
During
the
1960s
and
1980s,
several
large-scale
industrial
companies
were
established.
Insbesondere
in
den
1960er
und
1980er
Jahren
wurden
viele
große
Unternehmen
gegründet.
Wikipedia v1.0
Many
industrial
and
trading
companies
have
settled
in
Soltau.
In
Soltau
haben
sich
zahlreiche
Firmen
aus
Industrie
und
Handel
niedergelassen.
WikiMatrix v1
In
the
past,
there
were
small
industrial
companies
producing
iron.
Während
dieser
Zeit
entstanden
zahlreiche
kleine
Firmen,
welche
Elektrogeräte
produzierten.
WikiMatrix v1
Industrial
companies
have
been
able
to
increase
their
profitability
appreciably,
and
subsequently,
their
investment.
Die
Industrieunternehmen
konnten
ihre
Rentabilität
spürbar
verbessern
und
folglich
auch
ihre
Investitionen
steigern.
EUbookshop v2
Thus
land
was
won
for
the
station
and
industrial
companies.
So
wurde
Land
für
die
Bahnhöfe
und
Industriebetriebe
gewonnen.
WikiMatrix v1
This
is
what
all
industrial
companies
want
to
know
about.
Darüber
wollen
alle
Industriebetriebe
Bescheid
wissen.
EUbookshop v2
Birdwood
held
leadership
positions
in
several
industrial
companies.
Birdwood
hatte
Führungspositionen
in
mehreren
Industrieunternehmen
inne.
WikiMatrix v1
Public
and
privatesector
industrial
or
services
companies
which
organize
apprenticeships
must
also
be
approved.
Die
Industrie-
oder
Dienstleistungsbetriebe,
die
Lehren
anbieten,
müssen
zugelassen
sein.
EUbookshop v2
Already
in
1993
about
20
industrial
companies
sent
a
letter
of
intent
confirming
their
interest
in
such
a
research.
Bereits
1993
haben
etwa
20
Firmen
ihr
Interesse
an
einer
solchen
Forschung
bekundet.
EUbookshop v2