Übersetzung für "Industrial bearings" in Deutsch
For
industrial
bearings
that
operate
at
higher-than-average
temperatures
and
shock
loading.
Für
Industrie-Lager,
die
bei
überdurchschnittlichen
Temperaturen
und
Stoßbelastung
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
The
most
important
product
groups
for
industrial
bearings
are:
Die
wichtigsten
Produktgruppen
für
Industrielager
sind:
ParaCrawl v7.1
The
big
front
wheel
with
durable
industrial
ball
bearings
is
easy
to
pedal
and
to
steer.
Das
große
Vorderrad
mit
langlebigen
Industrie-Kugellagern
lässt
sich
leicht
treten
und
lenken.
ParaCrawl v7.1
The
magped
pedal
is
equipped
with
3
sealed
high
quality
industrial
type
bearings.
Das
magped
Pedal
ist
mit
3
hochwertigen,
abgedichteten
Industriekugellagern
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
The
robust
hubs
with
industrial
ball
bearings
can
withstand
even
the
toughest
landings.
Die
robusten
Naben
mit
Industriekugellagern
überstehen
auch
härteste
Landungen.
ParaCrawl v7.1
The
merger
will
create
the
world's
second
biggest
industrial
bearings
company
behind
SKF
AB
of
Sweden.
Dadurch
wird
der
weltweit
zweitgrößte
Hersteller
von
Industrie-Kugellagern
nach
dem
schwedischen
Unternehmen
SKF
AB
entstehen.
TildeMODEL v2018
The
DGLL
series
machine
swivel
joints
are
equipped
with
industrial
ball
bearings
and
particularly
low-friction
X-rings
as
a
sealant.
Die
Maschinendrehgelenke
der
DGLL-Serie
sind
mit
Industriekugellagern
und
besonders
reibungsarmen
X-Ringen
als
Dichtmittel
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Designed
for
industrial
bearings
that
operate
at
higher-than-average
temperatures
and
shock
loading,
Timken's
Premium
All-Purpose
Industrial
Grease
protects
against
rust,
corrosion
and
wear.
Entwickelt
für
Industrie-Lager,
die
unter
überdurchschnittlichen
Temperaturen
und
Stoßbelastungen
arbeiten,
schützt
das
Timken
Premium
Universal-Industrie-Schmiermittel
vor
Rost,
Korrosion
und
Verschleiß.
ParaCrawl v7.1
Timken
repair
services
are
well-suited
to
heavy
industrial
bearings
used
in
the
paper,
metals,
mining,
power
generation
and
cement
industries.
Timken
Serviceteams
sind
erfahren
in
der
Reparatur
schwerer
Industrielager,
die
in
den
Branchen
Papier,
Metalle,
Bergbau,
Stromerzeugung
und
Zement
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
LP
high
pressure
compressor
delivers
top
performance
thanks
to
its
industrial
class
bearings
and
oversized
oil
reservoir
for
low
oil
temperatures.
Der
Kompressor
der
LP-Serie
bietet
eine
hohe
Leistung
dank
seiner
für
die
Industrie
konzipierten
Lager
und
dem
übergroßen
Ölreservoir
für
niedrige
Öltemperaturen.
ParaCrawl v7.1
Specialists
in
the
sale
of
radial
shaft
seals,
hydraulic
seals,
bearings
dealers
will,
industrial
bearings,
bearings,
turnbuckles,
mechanical
seals,
belts,
grease
skf,
timken,
ntn.
Spezialisten
für
den
verkauf
der
radial-wellendichtungen,
hydraulik
dichtungen,
lager
händler
werden,
industrie-,
lager,
spannschlösser,
gleitringdichtungen,
gürtel,
fett
skf,
timken,
ntn.
ParaCrawl v7.1
Timken
offers
repair
services
for
industrial
bearings,
rail
components,
chocks
and
rolls
used
in
primary
metals
applications,
and
aircraft
assemblies
such
as
gearboxes
and
transmissions.
Timken
bietet
Reparaturdienste
für
industrielle
Wälzlager,
Bahnkomponenten,
Stützkörper
und
Walzen
in
Primärmetallanwendungen
und
Flugzeugbaugruppen
wie
Getriebekästen
und
Getriebe.
ParaCrawl v7.1
In
an
especially
preferred
way,
the
rolling
bearings
are
used
in
construction
machines,
cranes,
crane
flanges,
wheel
bearings,
wheel-set
bearings,
industrial
trucks,
agricultural
machines,
or
oil
and
gas
handling
deices.
Besonders
bevorzugt
kommen
die
Wälzlager
in
Baumaschinen,
Kranen,
Kranflanschen,
Radlagern,
Radsatzlagern,
Flurförderfahrzeugen,
Landmaschinen
oder
Öl-
und
Gas-Fördereinrichtungen
zum
Einsatz.
EuroPat v2
The
anti-friction
bearing
cage
according
to
DE
10
2004
058
518
A1
should
be
suitable,
in
particular,
for
industrial
spindle
ball
bearings
and
for
the
medical
industry,
especially
dental
technology.
Der
Wälzlagerkäfig
nach
der
DE
10
2004
058
518
A1
soll
insbesondere
für
industrielle
Spindellagerungen
und
für
den
medizintechnischen
Bereich,
insbesondere
in
der
Dentaltechnik,
geeignet
sein.
EuroPat v2
In
the
first
step,
the
user
specifies
the
material:
unfilled
(TECAPEEK
natural),
carbon
fibre-reinforced
(TECAPEEK
CF30),
glass
fibre-reinforced
(TECAPEEK
GF30)
or
optimised
for
industrial
applications
involving
bearings
and
wear
and
tear
(TECAPEEK
PVX).
Im
ersten
Schritt
legt
der
Anwender
das
Material
fest:
ungefüllt
(TECAPEEK
natural),
kohlenstofffaserverstärkt
(TECAPEEK
CF30),
glasfaserverstärkt
(TECAPEEK
GF30)
oder
optimiert
für
technische
Lager-
und
Verschleißanwendungen
(TECAPEEK
PVX).
ParaCrawl v7.1
They
are
fitted
with
industrial
bearings
sealed
at
either
side
(dimension:
Ø
42
/
Ø
30
/
width
7
mm).
In
die
Lagerschalen
werden
beidseitig
abgedichtete
Industrielager
mit
den
Abmessungen
Ø
42
/
Ø
30/
Breite
7
mm
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
At
the
moment
I
use
Contec
CPI-046
–
classic
MTB
pedals
with
sealed
“industrial
bearings”
and
the
possibility
to
mount
toe
clips.
Aktuell
verwende
ich
Contec
CPI-046
–
klassische
MTB-Pedale
mit
gedichteten
„Industrielagern“
und
der
Möglichkeit,
Pedalhaken
zu
montieren.
ParaCrawl v7.1
At
the
moment
I
use
Contec
CPI-046
–
classic
MTB
pedals
with
sealed
"industrial
bearings"
and
the
possibility
to
mount
toe
clips.
Aktuell
verwende
ich
Contec
CPI-046
–
klassische
MTB-Pedale
mit
gedichteten
"Industrielagern"
und
der
Möglichkeit,
Pedalhaken
zu
montieren.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
3-stage
construction
and
the
use
of
industrial
bearings,
this
advanced
series
is
able
to
deliver
long
service
life
and
constant
intrinsic
value
in
demanding
professional
applications.
Dank
des
3-stufigen
Aufbaus
und
der
Verwendung
von
Industrielagern
bietet
diese
ausgereifte
Baureihe
hohe
Lebensdauer
und
konstante
Werthaltigkeit
im
anspruchsvollen
professionellen
Einsatz.
ParaCrawl v7.1
Designed
for
industrial
bearings
that
operate
at
higher-than-average
temperatures
and
shock
loading,
the
Timken
line
of
Premium
All-Purpose
Industrial
Grease
protects
against
rust,
corrosion
and
wear.
Entwickelt
für
Industrie-Lager,
die
unter
überdurchschnittlichen
Temperaturen
und
Stoßbelastungen
arbeiten,
schützt
das
Timken
Premium
Universal-Industrie-Schmierfett
vor
Rost,
Korrosion
und
Verschleiß.
ParaCrawl v7.1
Since
the
dawn
of
the
industrial
revolution,
bearings
have
played
a
critical
role
in
all
types
of
machines
and
equipment.
Seit
Beginn
der
industriellen
Revolution
haben
Lager
eine
entscheidende
Rolle
bei
allen
Arten
von
Maschinen
und
Anlagen
gespielt.
ParaCrawl v7.1
Hence,
the
Winther
Zlalom
Tricycle
is
equipped
with
a
stable
front
wheel
with
durable
industrial
ball
bearings
and
sturdy,
nonslip
pedals.
So
verfügt
das
Winther
Dreirad
Zlalom
Tricycle
über
ein
stabiles
Vorderrad
mit
haltbaren
Industrie-Kugellagern
sowie
über
robuste,
rutschfeste
Pedale.
ParaCrawl v7.1
Potential
applications
include
semiconductor
parts
(seals,
pick-up
systems),
electrical
components
(connectors,
wire
and
cable),
industrial
parts
(bearings,
gears,
bushings)
and
transportation
composites
and
connectors.
Die
Werkstoffe
eignen
sich
ausgezeichnet
für
Umformungsprozesse
wie
Spritzguss-
und
Extrusionsverfahren.
Mögliche
Anwendungen
sind
unter
anderem
Halbleiterbauteile
(Dichtungen,
Aufnahmesysteme),
elektrische
Komponenten
(Steckverbinder,
Drähte
und
Kabel),
industrielle
Teile
(Lager,
Zahnräder,
Buchsen)
sowie
Transport-Verbundwerkstoffe
und
Verbinder.
ParaCrawl v7.1