Übersetzung für "Individual items" in Deutsch
Giving
incidental,
individual
items
of
information
about
cases
of
human
trafficking
which
have
been
uncovered
is
not
sufficient.
Die
Veröffentlichung
gelegentlicher
einzelner
Informationen
über
aufgedeckte
Fälle
von
Menschenhandel
reicht
nicht
aus.
Europarl v8
For
that
reason
we
do
not
wish
to
pick
individual
items
from
the
comprehensive
text.
Aus
diesem
Grund
möchten
wir
nicht
einzelne
Aspekte
aus
diesem
Gesamttext
herauspicken.
Europarl v8
There
will
certainly
be
individual
items
with
which
we
may
disagree.
Es
gibt
gewiß
einzelne
Fragen,
in
denen
wir
eventuell
unterschiedlich
Meinung
sind.
Europarl v8
Goods
are
usually
offered
for
sale
as
individual
items
(so-called
lots).
Die
Waren
werden
gewöhnlich
als
einzelne
Objekte
(Lose)
angeboten.
DGT v2019
An
average
cost
method
is
used
on
a
daily
basis
to
calculate
the
acquisition
cost
of
individual
items
.
Die
Anschaffungskosten
der
einzelnen
Positionen
werden
täglich
neu
nach
einer
Durchschnittskostenmethode
berechnet
.
ECB v1
The
materiality
of
individual
items
shall
be
assessed
in
the
context
of
other
similar
items.
Die
Wesentlichkeit
einzelner
Posten
wird
im
Zusammenhang
mit
anderen
ähnlichen
Posten
bewertet;
DGT v2019
The
individual
packing
items
of
the
packing
zone
lie
on
a
grating.
Die
einzelnen
Füllkörper
der
Füllkörperzone
liegen
auf
einem
Gitterrost.
EuroPat v2
Devices
which
grasp
individual
items
of
laundry
from
the
pile
of
laundry
are
already
known.
Es
sind
bereits
Vorrichtungen
bekannt,
die
aus
dem
Wäschehaufen
einzelne
Wäschestücke
herausgreifen.
EuroPat v2
This
method
is
not
effective
for
individual
mail
items,
and
cannot
be
performed
for
parcels.
Diese
Methode
ist
für
einzelne
Sendungen
nicht
effektiv
und
für
Pakete
nicht
durchführbar.
EuroPat v2
The
average
PPPs
underlying
this
table
have
been
calculated
taking
into
account
representativity
on
individual
items
within
the
product
groups
indicated
by
the
counries.
Ländern
gelieferten
Indikatoren
für
die
Representativität
einzelner
Positionen
innerhalb
der
Güter
gruppe
aggregiert.
EUbookshop v2