Übersetzung für "Independent working" in Deutsch
Independent
organisations
representing
working
people
and
the
poor
are
critical.
Entscheidend
sind
unabhängige
Organisationen,
die
die
arbeitende
Bevölkerung
und
die
Armen
repräsentieren.
Europarl v8
Turns
out
you're
just
working
independent.
Es
stellte
sich
heraus,
dass
du
unabhängig
arbeitest.
OpenSubtitles v2018
The
offices
of
independent
agents
working
for
the
credit
institutions
are
not
considered.
Die
für
die
Kreditinstitute
arbeitenden
unabhängigen
Vermittler
sind
in
den
Zahlen
nicht
enthalten.
EUbookshop v2
Hence,
when
this
narrow
household
approach
is
applied
to
agricultural
households,
financially
independent
members
working
off
the
holding
are
excluded.
Damit
sind
die
außer
halb
des
Betriebs
arbeitenden,
finanziell
unabhängigen
Familienmitglieder
ausgeschlossen.
EUbookshop v2
The
design
of
a
R.F.sub-system
requires
both
independent
and
team
working.
Die
Konstruktion
von
Hochfrequenz-Teilkomponenten
erfordert
sowohl
selbstständiges
Arbeiten
als
auch
Teamarbeit.
EUbookshop v2
The
research
work
will
be
conducted
in
two
independent
but
interrelated
working
areas.
Die
Forschungsarbeit
wird
auf
zwei
unabhängigen,
jedoch
miteinander
verwandten
Arbeitsgebieten
durchgeführt.
EUbookshop v2
All
these
systems
have
three
independent
working-fluid
flows.
Alle
diese
Schaltungen
haben
drei
unabhängige
Arbeitsfluidströme.
EuroPat v2
These
systems
contain
eight
exchange
units
and
have
three
independent
working-fluid
circulations.
Diese
Schaltungen
enthalten
acht
Austauscheinheiten
und
haben
drei
unabhängige
Arbeitsfluidkreisläufe.
EuroPat v2
Independent
working
and
high
flexibilty
is
natural?
Eigenständiges
Arbeiten
und
eine
hohe
Flexibilität
sind
für
Sie
eine
Selbstverständlichkeit?
CCAligned v1
Selftest:
Location
Independent
Working–
Do
You
Have
What
It
Takes?
Selbsttest:
Ortsunabhängiges
Arbeiten
–
Haben
Sie
das
Zeug
dazu?
ParaCrawl v7.1
Dialogue:
0,0:14:33.20,0:14:37.45,Default,,0000,0000,0000,,This
is
an
ideal
career
for
an
independent
working
man.
Dialogue:
0,0:14:33.20,0:14:37.45,Blue_Font,,0000,0000,0000,,Dies
ist
eine
ideale
Karriere
für
einen
unabhängigen
Menschen.
ParaCrawl v7.1
What
should
I
do
if
three
independent
displays
aren't
working?
Was
kann
ich
tun,
wenn
die
drei
unabhängigen
Displays
nicht
funktionieren?
ParaCrawl v7.1
The
AKAD
method
promotes
independent
working.
Die
AKAD
Methode
fördert
selbstständiges
Arbeiten.
ParaCrawl v7.1
Here
you
can
find
a
directory
of
beautiful
independent
working
ladies.
Hier
finden
Sie
ein
Verzeichnis
von
wunderschönen
unabhängig
arbeitenden
Damen.
CCAligned v1
We
expect
independent
working
capability,
individual
initiative
and
basic
knowledge
of
English.
Von
Ihnen
erwarten
wir
selbstständiges
Arbeiten,
Eigenitiative
und
Grundkenntnisse
der
englischen
Sprache.
CCAligned v1
The
value
of
the
coupling
constant
is
independent
of
the
working
frequency
of
the
spectrometer.
Die
Größe
der
Kopplungskonstanten
ist
unabhängig
von
der
Arbeitsfrequenz.
ParaCrawl v7.1
Independent
working
is
combined
with
professional
support
from
experts
in
the
particular
field.
Selbstständiges
Arbeiten
wird
kombiniert
mit
professioneller
Betreuung
von
Experten.
ParaCrawl v7.1