Übersetzung für "Incoming attack" in Deutsch

Incoming attack: When one of your villages is under attack
Eingehender Angriff: Wenn eines eurer Dörfer angegriffen wird.
ParaCrawl v7.1

An incoming Attack is marked in red on the Fleets screen.
Ein eingehender Angriff wird im Flottenmenü rot angezeigt.
CCAligned v1

Each charge absorbs 30% of the damage dealt by an incoming attack.
Jede Ladung absorbiert 30% des erlittenen Schadens eines Angriffs.
ParaCrawl v7.1

The basic idea is to judge what the risk of an incoming attack is the best you can, and also whether defending can provide you an advantage.
Die zugrundeliegende Philosophie ist dabei immer, nach bestem Wissen einzuschätzen, wie groß das Risiko ist, das ein Angriff darstellt, und ob die Verteidigung einen Vorteil bringt.
ParaCrawl v7.1

Community: Even after the troops of an attacker already starved, the incoming attack will not be shown in the community window.
Community: Ein ankommender Angriff wird nicht mehr im Community-Fenster angezeigt, wenn die Truppen des Angreifers bereits alle verhungert sind.
ParaCrawl v7.1

Rather than brace alongside Goku, he’d remained stoic, arms crossed as he stared down the incoming attack with casual mockery.
Anstatt seine Deckung zu heben, war er stoisch geblieben und musterte den heranrasenden Angriff nur herablassend mit verschränkten Armen.
ParaCrawl v7.1

Tier 1: +200 troops evade an incoming attack together with the hero and return to the village after 90 seconds.
Stufe 1: 200 Einheiten weichen einem eingehenden Angriff zusammen mit dem Held aus und kehren nach 90 Sekunden zurück.
ParaCrawl v7.1

For every incoming attack reflexes are released that have been trained by the way of sticky hands the Chi Sao before.
Dabei werden auf jeden ankommenden Angriff Reflexe ausgelöst, die durch das Training der Klebenden Arme dem Chi Sao eingeprägt wurden.
ParaCrawl v7.1

Suddenly, West Kai opened her eyes and concentrated all her remaining energy into a powerful kaia that halted the incoming attack.
Plötzlich öffnete die westliche Kaioshin ihre Augen und konzentrierte ihre gesamte verbleibende Energie in einem mächtigen Kiai, welcher den ankommenden Angriff blockierte.
ParaCrawl v7.1

The Djinn was at an ever so slight speed disadvantage, but not enough to prevent him from parrying each incoming attack and countering.
In Sachen Geschwindigkeit war der Djinn leicht im Nachteil, aber nicht genug, um ihn davon abzuhalten, jeden Angriff abzublocken oder zu kontern.
ParaCrawl v7.1

17 held out his hand toward the young man who was ready to dodge the incoming attack.
C17 streckte dem Mann seine Hand entgegen, der sich bereit machte, dem anstehenden Angriff auszuweichen.
ParaCrawl v7.1

Armor reduces the damage of incoming physical attacks by a percentage.
Rüstung reduziert den Schaden eintreffender normaler Angriffe um einen bestimmten Prozentsatz.
ParaCrawl v7.1

Each charge absorbs 30% of the damage dealt by incoming attacks.
Jede Ladung absorbiert 30% des erlittenen Schadens von Angriffen.
ParaCrawl v7.1

Defenders have access to no abilities and must dodge incoming attacks.
Die Verteidiger haben keinen Zugriff auf Fähigkeiten und müssen den Angriffen ausweichen.
CCAligned v1

Lyralei enchants gusts of winds to fight incoming attacks.
Lyralei verzaubert Windstöße, um Angriffen auszuweichen.
ParaCrawl v7.1

Magic resistance reduces the damage of incoming magical attacks by a percentage.
Magieresistenz reduziert den Schaden eintreffender magischer Angriffe um einen bestimmten Prozentsatz.
ParaCrawl v7.1

In addition to that, the coat is equipped with a higher level of durability to further deflect incoming attacks.
Darüber hinaus ist der Mantel mit einer höheren Haltbarkeit ausgestattet, um eingehende Angriffe stärker abzulenken.
ParaCrawl v7.1

Parallels Plesk 12 is guarding your root server and web pages from incoming attacks.
Durch Parallels Plesk 12 wird dein Root Server und deine Webseite zusätzlich vor Angriffen geschützt.
ParaCrawl v7.1

Use the mouse to move Ben 10 around and dodge incoming attacks.
Sie müssen die Maus verwenden, um Ben 10 zu bewegen und Angriffen auszuweichen.
ParaCrawl v7.1

Incoming attacks seem to become partially absorbed by some kind of energy field.
Des Weiteren verwendet die Maschine eine Art von Energieschild, der eingehende Energiegeschosse teilweise absorbiert.
ParaCrawl v7.1

Durch Parallels Plesk 12 is guarding your root server and web pages from incoming attacks.
Durch Parallels Plesk 12 wird dein Root Server und deine Webseite zusätzlich vor Angriffen geschützt.
ParaCrawl v7.1

Carting companies and drivers of the region, fearing for their income undertook an attack in Mainz-Kastel, on the line and damaged the tracks.
Fuhrunternehmer und Kutscher der Region, die um ihr Einkommen fürchteten, unternahmen bei Mainz-Kastel auch einen Angriff auf die Strecke und beschädigten Gleise.
Wikipedia v1.0

Defense Combat Value: (DCV) which is the character's ability to react against incoming attacks.
Defense Combat Value (DCV) (Defensivwert): was die Fähigkeit des Charakters ist auf hereinkommende Angriffe zu reagieren.
WikiMatrix v1

You can set which troops will automatically dodge incoming attacks, avoiding unnecessary settler or offensive troop loss.
Du kannst einstellen, welche Truppen bei Angriffen ausweichen sollen um unnötige Verluste von Siedlern oder offensiven Truppen zu vermeiden.
CCAligned v1