Übersetzung für "Income payment" in Deutsch

The Commission therefore proposes introducing a single decoupled income payment per farm.
Die Kommission schlägt deshalb die Einführung einer produktionsentkoppelten, betriebsbezogenen Einkommenszahlung vor.
TildeMODEL v2018

The Commission proposes to introduce a single decoupled income payment per farm.
Die Kommission schlägt eine betriebsbezogene entkoppelte Einkommenszahlung vor.
TildeMODEL v2018

The farm income payment will offer a considerable simplification compared to existing arrangements.
Die betriebsbezogene Einkommenszahlung wird gegenüber den derzeitigen Regelungen zu einer beträchtlichen Vereinfachung führen.
TildeMODEL v2018

The farm income payment will represent a fundamental simplification of current arrangements.
Die betriebsbezogene Einkommenszahlung wird zu einer grundlegenden Vereinfachung der derzeitigen Regelung führen.
TildeMODEL v2018

The proposals offer a simpler system of direct income support through the single farm income payment.
Mit der einzelbetrieblichen Einkommenszahlung bieten die Vorschläge eine einfachere als die bisherige Regelung.
TildeMODEL v2018

The introduction of a single, decoupled income payment would make the system simpler and more transparent.
Mit der Einführung einer entkoppelten einzelbetrieblichen Zahlung würde die Regelung einfacher und transparenter.
TildeMODEL v2018

Dividends include the income from payment of interest on preferred shares.
Zu den Dividenden zählen die Erträge aus der Zahlung von Zinsen auf Vorzugsaktien.
ParaCrawl v7.1

Income from payment transactions and in Corporate Treasury also improved.
Ebenso konnten die Erträge aus dem Zahlungsverkehr und im Corporate Treasury erhöht werden.
ParaCrawl v7.1

Moreover, income from payment transactions rose through cooperations in the credit card business.
Zudem stiegen durch Kooperationen im Kreditkartengeschäft die Erträge im Zahlungsverkehr.
ParaCrawl v7.1