Übersetzung für "Including the following" in Deutsch

This cooperation may cover all cultural fields, including, among others, the following areas:
Die Zusammenarbeit kann alle Kulturbereiche umfassen, unter anderem folgende:
DGT v2019

The insurance or reinsurance undertaking shall provide information regarding past calls including the following:
Das Versicherungs- oder Rückversicherungsunternehmen übermittelt Informationen zu früheren Einforderungen, einschließlich des Folgenden:
DGT v2019

A final report will be provided to the HR including the following information:
Dem Hohen Vertreter wird ein Abschlussbericht vorgelegt, der folgende Angaben enthält:
DGT v2019

Each watercraft shall be marked with an identification number including the following information:
Jedes Wasserfahrzeug ist mit einer Identifizierungsnummer zu versehen, die folgende Angaben enthält:
DGT v2019

Cluster implementing gas compressor optimisation in the Netherlands including the following PCIs:
Cluster zur Optimierung der Erdgas-Kompressorstationen in den Niederlanden, das folgende PCI umfasst:
DGT v2019

Cluster Pomeranian pipeline (Poland), including the following PCIs:
Cluster Fernleitung Pommern (Polen), das folgende PCI umfasst:
DGT v2019

The applicant shall provide a technical report including the following documents:
Der Antragsteller muss einen technischen Bericht mit folgenden Unterlagen vorlegen:
DGT v2019

Cluster LNG terminal in Greece, including one of the following PCIs:
Cluster LNG-Terminal in Griechenland, das eines der folgenden PCI umfasst:
DGT v2019