Übersetzung für "Incandescent" in Deutsch
Because
of
Len,
we're
in
the
middle
of
a
system-wide
changeover
from
incandescent
to
compact
fluorescents.
Wegen
Len
sind
wir
mitten
in
einer
systemweiten
Umstellung
von
Glühlampen
auf
Leuchtstofflampen.
OpenSubtitles v2018
With
incandescent
filament
lamps
carrier
frequencies
of
less
than
100
Hz
can
be
achieved.
Mit
Glühfadenlampen
lassen
sich
Trägerfrequenzen
F
von
weniger
als
100
Hz
erreichen.
EUbookshop v2
Incandescent
and
fluorescent
lamps
with
and
without
an
integrated
ballast
can
be
divided
into
energy
efficiency
classes.
Glühlampen
sowie
Leuchtstofflampen
mit
und
ohne
integriertem
Vorschaltgerät
werden
in
Energieeffizienzklassen
eingeteilt.
WikiMatrix v1
Many
designs
of
electronic
devices
for
controlling
the
brightness
of
incandescent
filament
lamps
are
known
and
in
use.
Elektronische
Einrichtungen
zur
Helligkeitsregulierung
von
Glühfadenlampen
sind
in
zahlreichen
Ausführungsarten
bekannt
und
gebräuchlich.
EuroPat v2
The
temperature
at
the
neck
of
the
incandescent
bulb
should
remain
below
a
predetermined
limit
value.
Die
Temperatur
am
Hals
der
Glühlampe
soll
unterhalb
eines
vorgegebenen
Grenzwertes
bleiben.
EuroPat v2
For
example,
other
light
sources
can
be
substituted
for
the
incandescent
lamps.
Anstelle
von
Glühlampen
können
auch
andere
Lichtqellen
verwendet
werden.
EuroPat v2
These
diodes
have
a
considerably
higher
life
than
an
incandescent
lamp.
Diese
Diode
hat
eine
erheblich
höhere
Lebensdauer
als
eine
Glühlampe.
EuroPat v2
As
illumination
source
there
can
be
used
for
example
an
incandescent
lamp.
Als
Beleuchtungsquelle
kann
beispielsweise
eine
Glühlampe
Anwendung
finden.
EuroPat v2
Incandescent
lamps
and
in
particular
gas
discharge
lamps
may
be
used
for
the
light
source
(3).
Als
Lichtquelle
(3)
können
Glühlampen
und
insbesondere
Gasentladungslampen
verwendet
werden.
EuroPat v2
The
white-light
LED
requires
substantially
less
structural
space
than
lasers,
flash
bulbs
or
incandescent
bulbs.
Die
Weißlicht-LED
benötigt
wesentlich
weniger
Bauraum
als
Laser,
Blitzlampen
oder
Glühlampen.
EuroPat v2