Übersetzung für "Inadequacies" in Deutsch
Bovine
spongiform
encephalopathy
has
shown
us,
in
any
case,
the
inadequacies
of
our
current
system.
Die
spongiforme
Rinderenzephalopathie
zeigte
uns
jedenfalls
die
Unzulänglichkeiten
unseres
jetzigen
Systems
auf.
Europarl v8
They
have
become
scapegoats
for
the
inadequacies
of
the
Libyan
health
service.
Sie
mussten
für
die
Unzulänglichkeiten
des
libyschen
Gesundheitswesens
büßen.
Europarl v8
We
are
responsible
for
such
inadequacies
in
every
place
of
work.
Wir
tragen
für
derartige
Unzulänglichkeiten
an
allen
Arbeitsplätzen
die
Verantwortung.
Europarl v8
However,
a
number
of
the
inadequacies
concern
the
Åland
islands.
Eine
Reihe
an
Unzulänglichkeiten
betrifft
jedoch
die
Ålandinseln.
TildeMODEL v2018
Because
of
your
inadequacies,
we
now
hide
like
slaves.
Aufgrund
deiner
Unzulänglichkeiten
verstecken
wir
uns
jetzt
wie
Sklaven.
OpenSubtitles v2018
We
are
being
buried
beneath
the
avalanche
of
your
inadequacies,
Mr.
Creedy!
Wir
werden
unter
der
Lawine
Ihrer
Unzulänglichkeiten
begraben,
Mr.
Creedy!
OpenSubtitles v2018
I
feel
it
would
be
wrong
for
me
to
exploit
any
of
his
medical
inadequacies
or
conditions.
Es
wäre
unfair
von
mir,
seine
physische
Unzulänglichkeit...
auszunutzen.
OpenSubtitles v2018
I
don't
want
my
inadequacies
to
jeopardise
the
completion
of
this
work.
Meine
Arbeit
soll
nicht
durch
meine
Unzulänglichkeit
gefährdet
werden.
OpenSubtitles v2018