Übersetzung für "In-mould labelling" in Deutsch
Thanks
to
in-mould
labelling
(IML),
ready-to-use
packaging
leaves
the
production
cell.
Dank
In-Mould-Labeling
(IML)
verlassen
abfüllfertige
Verpackungen
die
Produktionszelle.
ParaCrawl v7.1
In-mould
labelling
–
Let
brilliant
pictures
talk
with
IML!
In-Mould-Labeling
-
Lassen
Sie
mit
IML
brillante
Bilder
sprechen!
ParaCrawl v7.1
Then
in-mould
labelling
is
the
right
decoration
method
for
your
branding!
Dann
ist
In-Mould-Labeling
genau
das
richtige
Dekorationsverfahren
für
Ihr
Markenbranding!
ParaCrawl v7.1
In-mould
labelling
(IML)
is
assigned
to
following
product
groups:
In-Mould-Labeling
(IML)
ist
folgenden
Produktgruppen
zugeordnet:
ParaCrawl v7.1
On
the
one
hand,
in-mould
labelling
makes
it
possible
to
change
the
decor
without
interrupting
production.
Zum
einen
ermöglicht
es
das
In-Mould-Labeling,
ohne
Produktionsunterbrechung
das
Dekor
zu
wechseln.
ParaCrawl v7.1
In-mould
labelling
may
also
be
used
in
blow
moulding
of
containers
or
hollow
bodies.
Auch
beim
Blasformen
von
Behältern
oder
Hohlkörpern
ist
eine
direkte
In-Mould
Etikettierung
möglich.
EuroPat v2
The
film
according
to
the
invention
is
particularly
suitable
for
use
as
a
label
in
in-mould
labelling
methods.
Die
erfindungsgemäße
Folie
eignet
sich
insbesondere
zum
Einsatz
als
Etikett
in
In-Mould
Etikettierverfahren.
EuroPat v2
An
ENGEL
e-motion
440/160
with
integrated
in-mould
labelling
will
produce
500
ml
food
containers
at
the
Plast.
Auf
der
Plast
fertigt
eine
e-motion
440/160
mit
integriertem
In-Mould-Labeling
500-ml-Lebensmittelcontainer.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
in-mould
labelling
the
production
cell
will
be
outputting
ready-to-fill
packaging.
Dank
In-Mould-Labeling
verlassen
abfüllfertige
Verpackungen
die
Fertigungszelle.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
in-mould
labelling
(IML),
the
production
cell
will
be
outputting
ready-to-fill
packaging.
Dank
In-Mould-Labeling
(IML)
verlassen
abfüllfertige
Verpackungen
die
Fertigungszelle.
ParaCrawl v7.1
The
containers
will
be
decorated
using
in-mould
labelling
(IML).
Die
Verpackungen
werden
mittels
In-Mould-Labeling
(IML)
dekoriert.
ParaCrawl v7.1
Various
techniques,
in
which
different
process
conditions
are
applied,
are
also
used
in
in-mould
labelling.
Auch
beim
In-Mould
Etikettieren
wird
zwischen
verschiedenen
Techniken
unterschieden,
bei
denen
verschiedene
Verfahrensbedingungen
angewendet
werden.
EuroPat v2
For
this
reason,
up
to
the
present
time
in-mould
labelling
is
not
routinely
carried
out
in
deep
drawing
processes.
Daher
hat
sich
bis
heute
in
der
Praxis
die
In-Mold
Etikettierung
beim
Tiefziehen
nicht
durchgesetzt.
EuroPat v2
Also
in
the
case
of
in-mould
labelling,
a
distinction
is
made
between
various
techniques
in
which
different
method
conditions
are
applied.
Auch
beim
In-Mould
Etikettieren
wird
zwischen
verschiedenen
Techniken
unterschieden,
bei
denen
verschiedene
Verfahrensbedingungen
angewendet
werden.
EuroPat v2