Übersetzung für "In use with" in Deutsch

It will be worked out in use, in collaboration with users.
Es wird sich erst im Gebrauch herausstellen, in Zusammenarbeit mit den Anwendern.
TED2020 v1

Its use in patients with heart disease should be limited to patients with mild disease.
Seine Anwendung bei herzkranken Patienten sollte auf Patienten mit leichter Erkrankung beschränkt werden.
EMEA v3

Use in patients with hepatic insufficiency has not been studied.
Die Anwendung wurde nicht bei Patienten mit Leberinsuffizienz untersucht.
EMEA v3

The dose of zaleplon should be reduced in patients with mild to moderate hepatic impairment, and zaleplon is not recommended for use in patients with severe hepatic impairment.
Die Anwendung von Zaleplon bei Patienten mit schwerer Leberfunktionseinschränkung wird nicht empfohlen.
EMEA v3

Agenerase is prescribed for use in combination with other antiretroviral medicinal products.
Agenerase wird zur Anwendung in Kombination mit anderen antiretroviralen Arzneimitteln verschrieben.
ELRC_2682 v1

Therefore use in patients with severe hepatic impairment is not recommended.
Daher wird eine Anwendung bei Patienten mit schwerwiegender Leberfunktionsstörung nicht empfohlen.
ELRC_2682 v1

Vigabatrin is not recommended for use in patients with any pre-existing clinically significant visual field defect.
Vigabatrin wird bei Patienten mit bereits vorhandenen klinisch signifikanten Gesichtsfelddefekten nicht empfohlen.
ELRC_2682 v1

Do not use in animals with an impaired liver function.
Nicht anwenden bei Tieren mit einer Leberfunktionsstörung.
ELRC_2682 v1

Airexar Spiromax is for use in patients with severe asthma only.
Airexar Spiromax ist nur zur Anwendung bei Patienten mit schwerem Asthma bestimmt.
ELRC_2682 v1

Use in patients with hepatic impairment has not been studied.
Die Anwendung bei Patienten mit Leberfunktionsstörungen wurde nicht untersucht.
ELRC_2682 v1

Tredaptive: Use in patients with renal insufficiency has not been studied.
Tredaptive: Die Anwendung wurde nicht bei Patienten mit Niereninsuffizienz untersucht.
ELRC_2682 v1

Hepatic insufficiency Tredaptive: Use in patients with hepatic insufficiency has not been studied.
Leberinsuffizienz Tredaptive: Die Anwendung wurde nicht bei Patienten mit Leberinsuffizienz untersucht.
ELRC_2682 v1

Fertavid solution for injection is designed for use in conjunction with a pen injector called Puregon Pen.
Fertavid Injektionslösung wurde zur Anwendung mit dem Puregon Pen entwickelt.
ELRC_2682 v1

The locomotive was in use with up to nine wagons with 192 passengers as a maximum.
Die Lokomotive verkehrte mit bis zu neun Wagen mit maximal 192 Fahrgästen.
Wikipedia v1.0

Rasagiline use in patients with moderate hepatic impairment should be avoided.
Die Anwendung von Rasagilin bei Patienten mit mittelschwerer Leberinsuffizienz sollte vermieden werden.
EMEA v3

Emselex is not recommended for use in patients with moderate liver problems.
Patienten mit mäßigen Leberfunktionsstörungen sollten nicht mit Emselex behandelt werden.
EMEA v3

Therefore, use in patients with severe hepatic impairment is not recommended.
Die Anwendung wird bei Patienten mit schwerwiegender Leberfunktionsstörung nicht empfohlen.
EMEA v3

Abatacept is not recommended for use in combination with TNF blocking agents.
Abatacept wird nicht zur Anwendung in Kombination mit TNF Blockern empfohlen.
EMEA v3

SUTENT is not approved for use in patients with NSCLC.
Für die Anwendung bei Patienten mit NSCLC ist SUTENT nicht zugelassen.
EMEA v3

Do not use in dogs with generalised demodecosis.
Nicht bei Hunden mit generalisierter Demodikose anwenden.
EMEA v3

Do not use in dogs with known quinolone hypersensitivity.
Nicht bei Hunden mit bekannter Überempfindlichkeit gegenüber Chinolonen einsetzen.
EMEA v3

Do not use in dogs with a weight of less than 3 kg.
Nicht bei Hunden mit einem Körpergewicht von weniger als 3 kg anwenden.
EMEA v3

Do not use in dogs with extensive lesions.
Nicht anwenden bei Hunden mit großflächigen Hautveränderungen.
EMEA v3