Übersetzung für "Has no use" in Deutsch

The Company has no compassionate use programme.
Das Unternehmen hat kein „CompassionateUse“-Programm.
ELRC_2682 v1

My wealth has been of no use to me.
Mein Besitz hat mir nichts genützt.
Tanzil v1

Trump has no use for appeals to brotherly love.
Trump hat keine Neigung zu Appellen an brüderliche Liebe.
News-Commentary v14

The pitcher has no use at all except as a container for something.
Der Krug hat keinen Nutzen, außer als Behälter für etwas.
OpenSubtitles v2018

My wife has no use in bed for a cinder.
Meine Frau kann im Bett keine Holzkohle gebrauchen.
OpenSubtitles v2018

He has no use for the things of this world.
Er hat keine Verwendung für Irdisches.
OpenSubtitles v2018

A dog in a manger tries to protect a thing he has no use for.
Ein Neidhammel schützt, wofür er keinen Nutzen hat.
OpenSubtitles v2018

A priest his age has no use for them.
Ein Priester in seinem Alter braucht das nicht mehr.
OpenSubtitles v2018

Showing him the post has got no use.
Ihm die Stellung zu zeigen, hat keinen Sinn.
OpenSubtitles v2018

Seems not, even your own lawyer has no use for you.
Sogar Ihr Anwalt hat nichts dazu zu sagen.
OpenSubtitles v2018

That switch has no use now.
Dieser Knopf hat jetzt keinen Nutzen.
OpenSubtitles v2018

Because John Steadman has no use for Hispanics.
Weil John Steadman nichts für uns Mexikaner übrig hat.
OpenSubtitles v2018

He'll only kill a hostage he has no use for.
Er würde nur eine Geisel umbringen, die er nicht gebrauchen kann.
OpenSubtitles v2018

As soon as he's dead, Maroni has no use for you.
Sobald er tot ist, hat Maroni keine Verwendung mehr für Sie.
OpenSubtitles v2018

But it seems that European politics has no use for pragmatism.
Aber Realismus scheint in der Europapolitik nicht gefragt zu sein.
EUbookshop v2