Übersetzung für "In the third person" in Deutsch
After
he
died,
Sayuri
began
to
address
herself
in
the
third
person.
Seit
seinem
Tod
spricht
sie
von
sich
in
der
dritten
Person.
Wikipedia v1.0
This
verb
is
normally
used
only
in
the
third
person.
Dieses
Verb
wird
gewöhnlich
nur
in
der
dritten
Person
benutzt.
Tatoeba v2021-03-10
Don't
talk
to
me
in
the
third
person,
I'm
here
in
the
first
person!
Rede
nicht
mit
mir
in
der
dritten
Person,
ich
bin
hier!
OpenSubtitles v2018
Okay,
well,
first
of
all,
don't
refer
to
yourself
in
the
third
person.
Erstens:
Sprechen
Sie
nicht
von
sich
in
der
dritten
Person.
OpenSubtitles v2018
What
is
with
psychos
and
talking
in
the
third
person?
Wieso
reden
Psychopathen
immer
in
der
dritten
Person?
OpenSubtitles v2018
And
this
habit
of
speaking
in
the
third
person
is
unbearable.
Über
sich
selbst
in
der
3.
Person
zu
sprechen,
ist
unerträglich.
OpenSubtitles v2018
You
speak
about
yourself
in
the
third
person?
Sie
sprechen
von
sich
in
der
dritten
Person?
OpenSubtitles v2018
I
don't
refer
to
myself
in
the
third
person.
Ich
habe
keine
Angst
vor
mir
in
der
dritten
Person.
OpenSubtitles v2018
Smee
should
cease
to
talk
of
himself
in
the
third
person,
Smee
sollte
aufhören,
in
der
dritten
Person
zu
reden,
OpenSubtitles v2018
Is
Lyle
always
going
to
be
referring
to
himself
in
the
third
person?
Wird
Lyle
immer
von
sich
in
der
dritten
Person
reden?
OpenSubtitles v2018
When
you
gonna
stop
talking
to
her
in
the
third
person?
Wann
hörst
du
auf,
mit
ihr
in
der
Dritten
Person
zu
sprechen?
OpenSubtitles v2018
Did
you
just
refer
to
yourself
in
the
third
person?
Haben
Sie
gerade
von
sich
in
der
dritten
Person
gesprochen?
OpenSubtitles v2018
So
we're
referring
to
ourselves
in
the
third
person
now?
Also,
reden
wir
uns
nun
in
der
dritten
Person
an?
OpenSubtitles v2018
That
only
crackpots
talk
in
the
third
person.
Nur
Bekloppte
reden
über
sich
in
der
dritten
Person.
OpenSubtitles v2018
Why
are
you
referring
to
yourself
in
the
third
person?
Warum
sprichst
du
von
dir
jetzt
in
der
dritten
Person?
OpenSubtitles v2018
She
really
hates
dudes
who
refer
to
themselves
in
the
third
person.
Sie
wirkliich
hasst
Dudes,
die
sich
beziehen
in
der
dritten
Person.
OpenSubtitles v2018
Oh,
uh,
uh,
I
mean...
sometime
I
speak
of
myself
in
the
third
person.
Ich
meine,
manchmal
rede
ich
von
mir
in
der
dritten
Person.
OpenSubtitles v2018
She
talks
about
herself
in
the
third
person.
Sie
spricht
in
der
dritten
Person
von
sich.
OpenSubtitles v2018
I
don't
trust
anyone
who
talks
of
themselves
in
the
third
person.
Ich
traue
keinem,
der
von
sich
selbst
in
der
3.
Person
spricht.
OpenSubtitles v2018