Übersetzung für "In the same context" in Deutsch
Work,
employment
and
the
develop
ment
of
skills
were
interpreted
in
the
same
context.
Ebenso
sind
Arbeit,
Beschäftigung
und
Qualifikationsentwicklung
in
diesem
Kontext
interpretiert
worden.
EUbookshop v2
In
the
same
context
three
major
conferences
relating
to
safety
and
health
were
held
during
1992:
Zum
selben
Themenbereich
wurden
1992
drei
große
Konferenzen
abgehalten:
EUbookshop v2
He
quipped
in
the
same
context:
"Show
of
force
for
twenty
years
in
prison.
Er
witzelte
im
selben
Kontext:
"Machtdemonstration
seit
zwanzig
Jahren
im
Gefängnis.
ParaCrawl v7.1
Blocks
and
Sectors
are
used
in
the
same
context
here.
Blöcke
und
Sektoren
werden
hier
im
selben
Zusammenhang
benutzt.
ParaCrawl v7.1
He
also
represents
Guarantee
Trust
of
J.P.
Mogan
in
the
same
context.
Er
stellt
ebenfalls
Guaranty
Trust
von
J.P.
Mogan
im
selben
Zusammenhang
dar.
ParaCrawl v7.1
You
can
find
this
name
in
the
same
context
also
in
Renaissance
literature.
Auch
in
der
Renaissanceliteratur
fand
man
in
diesem
Zusammenhang
den
Namen.
ParaCrawl v7.1
So
lets
find
out
how
many
calories
in
a
pound
in
the
same
context.
So
können
herausfinden,
wie
viele
Kalorien
in
einem
Pfund
im
selben
Kontext.
ParaCrawl v7.1
The
reading
of
the
statutes
in
this
film
is
to
seen
in
the
same
context.
In
diesem
Sinne
sind
die
in
diesem
Film
gelesen
Statuten
zu
verstehen.
ParaCrawl v7.1
In
the
same
context,
Ministers
discussed
the
situation
in
Kosovo.
In
diesem
Zusammenhang
errterten
die
Minister
auch
die
Lage
im
Kosovo.
ParaCrawl v7.1
To
see
the
world
religions
in
the
same
larger
context,
to
learn
from
all
world
religions!
Die
Weltreligionen
im
selben
größeren
Zusammenhang
sehen,
von
allen
Weltreligionen
lernen!
ParaCrawl v7.1
The
promises
of
Mt
5,10-12
are
to
be
seen
in
the
same
context.
Die
Verheißungen
in
Mt
5,10-12
sind
im
Zusammenhang
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1
In
the
same
context,
a
new
Article
67a
on
reporting
of
financial
engineering
instruments
under
Article
44
is
introduced.
Im
gleichen
Zusammenhang
wird
ein
neuer
Artikel
67a
zur
Berichterstattung
über
Finanzierungsinstrumente
gemäß
Artikel
44
eingeführt.
TildeMODEL v2018