Übersetzung für "In relay" in Deutsch
She
also
won
a
gold
medal
in
the
relay,
together
with
team
mates
Raili
Sallinen
and
Aila
Flöjt.
Außerdem
wurde
sie
in
der
Staffel
mit
Raili
Sallinen
und
Aila
Flöjt
Weltmeisterin.
Wikipedia v1.0
In
Hochfilzen
they
eventually
won
bronze
in
the
relay
again.
In
Hochfilzen
gewann
sie
schließlich
noch
einmal
Bronze
mit
der
Staffel.
Wikipedia v1.0
The
team
reunited
for
the
1988
Summer
Olympics
in
Seoul,
but
failed
to
finish
in
the
relay
final.
Das
gleiche
Schicksal
ereilte
sie
bei
den
Olympischen
Spielen
1988
in
Seoul.
Wikipedia v1.0
The
longer
it
remains
lodged
in
the
relay
station,
the
more
it
degrades.
Je
länger
er
in
der
Relaisstation
ist,
desto
schwächer
wird
er.
OpenSubtitles v2018
We're
gonna
have
to
swap
out
every
plasma
relay
in
your
reactor.
Wir
müssen
alle
Plasma-Relais
in
Ihrem
Reaktor
austauschen.
OpenSubtitles v2018
Here
it
was
16th
in
the
pursuit
and
4th
in
the
women's
relay.
Hier
wurde
sie
16.
in
der
Verfolgung
und
Vierte
mit
der
Damenstaffel.
WikiMatrix v1
In
the
relay
contact
circuit
there
is
furthermore
an
emergency
switch.
Im
Relaiskontaktkreis
ist
zusätzlich
ein
Notausschalter
vorhanden.
EuroPat v2
In
a
relay
correlator
one
analog
and
one
binary
electrical
input
signal
are
processed
with
one
another.
In
einem
Relaiskorrelator
werden
ein
analoges
und
ein
binäres
elektrisches
Eingangssignal
miteinander
verarbeitet.
EuroPat v2
In
the
relay
housing
4
the
piezoelectric
converter
7
is
fastened.
Im
Relaisgehäuse
4
ist
der
piezoelektrische
Wandler
7
befestigt.
EuroPat v2
At
the
same
time,
the
normally-open
contact
then
keeps
the
relay
in
the
operated
position
via
a
self-holding
circuit.
Gleichzeitig
hält
der
Schließer
dann
das
Relais
in
angezogener
Stellung
über
einen
Selbsthalteschaltkreis.
EuroPat v2
A
switch
25a
is
disposed
in
the
relay
25.
Im
Relais
25
ist
ein
Schalter
25a.
EuroPat v2
Such
contact
tongues
would
likewise
not
be
suitable
for
use
in
a
relay
for
switching
high
currents.
Für
ein
Relais
zum
Schalten
hoher
Ström
wären
solche
Kontaktzungen
jedenfalls
nicht
geeignet.
EuroPat v2