Übersetzung für "In receiving" in Deutsch
We
will
need
to
employ
compassion
in
receiving
refugees
who
have
been
driven
out
of
their
own
countries.
Barmherzigkeit
bei
der
Aufnahme
von
Flüchtlingen,
die
aus
ihrem
Land
vertrieben
wurden.
Europarl v8
Osteoporosis
is
also
common
in
patients
receiving
corticosteroids.
Eine
Osteoporose
tritt
auch
häufig
bei
Patienten
auf,
die
Kortikosteroide
erhalten.
EMEA v3
Caution
should
be
exercised
in
patients
receiving
cardiac
glucosides
(see
section
4.5).
Vorsicht
ist
angebracht
bei
Patienten,
die
Herzglykoside
erhalten
(siehe
Abschnitt
4.5)
EMEA v3
Isolated
elevations
of
GGT
in
patients
receiving
efavirenz
may
reflect
enzyme
induction.
Vereinzelte
GGT-Anstiege
bei
Patienten
unter
Efavirenz
können
auf
eine
Enzyminduktion
hinweisen.
EMEA v3
Comparative
studies
in
patients
receiving
other
antiepileptic
drugs
should
also
be
performed.
Vergleichsstudien
mit
Patienten,
die
andere
Antiepileptika
erhalten,
sollten
ebenfalls
durchgeführt
werden.
EMEA v3
Serious
hypersensitivity
reactions
have
been
reported
in
patients
receiving
azacitidine.
Bei
Patienten,
die
Azacitidin
erhielten,
wurde
über
schwerwiegende
Überempfindlichkeitsreaktionen
berichtet.
ELRC_2682 v1
Increases
in
ALT
and
AST
were
reported
in
patients
receiving
abemaciclib.
Anstiege
der
ALT-
und
AST-Werte
wurden
bei
Patientinnen
unter
Abemaciclib
beobachtet.
ELRC_2682 v1
Lung
infection
was
reported
in
patients
receiving
abemaciclib
without
concurrent
neutropenia.
Bei
Patientinnen
unter
Abemaciclib
wurden
Lungeninfektionen
ohne
gleichzeitige
Neutropenie
berichtet.
ELRC_2682 v1