Übersetzung für "In plain text" in Deutsch

This display can be provided in the form of symbols or in plain text.
Diese Anzeige kann in Form von Symbolen, aber auch in Klartext erfolgen.
EuroPat v2

How can I see my passwords in the Login Editor in plain text?
Wie kann ich meine Passwörter im Login-Editor als reinen Text angezeigt sehen?
CCAligned v1

Passwords, Credit Card data are stored encrypted and not in plain text.
Passwörter, Kreditkartendaten werden verschlüsselt und nicht im Klartext gespeichert.
CCAligned v1

Meanwhile, the data entered into the bogus forms is sent in plain text to the attacker's server.
Währenddessen werden die Daten in Klartext an den Server der Cyber-Angreifer übermittelt.
ParaCrawl v7.1

In this case, passwords are sent over the network in plain text!
Passwörter werden in diesem Fall im Klartext über das Netzwerk gesendet!
ParaCrawl v7.1

Many go a step further to only send out emails only in plain text format.
Manche gehen einen Schritt weiter und versenden nur E-Mails im Textformat.
ParaCrawl v7.1

This means that the key is not available in plain text, but is AES-CBC encrypted:
Dadurch liegt der Schlüssel nicht im Klartext vor, sondern ist AES-CBC verschlüsselt:
ParaCrawl v7.1

We never have access to your password in plain text.
Wir haben niemals Zugriff auf Ihr Passwort im Klartext.
CCAligned v1

Good, no email address has been found in plain text.
Gut, keine E-Mail-Adresse wurde im Klartext gefunden.
CCAligned v1

When editing the password is entered in plain text and automatically encrypted when saved.
Beim Editieren wird das Passwort als Klartext eingegeben und beim Speichern automatisch verschlüsselt.
ParaCrawl v7.1

The passwords generated by LAPS are saved in plain text .
Die generierten Passworte durch LAPS werden im Klartext gespeichert.
ParaCrawl v7.1

The data is coded rather than sent in plain text.
Die Daten werden nicht im Klartext übertragen, sondern chiffriert.
ParaCrawl v7.1

The display of the parameters in plain text ensures that the operation is easily understandable and safe.
Die Anzeige der Parameter im Klartext macht die Bedienung leicht verständlich und sicher.
ParaCrawl v7.1

None of this will work in plain text e-mail.
Nichts von alledem funktioniert in einer reinen Text-E-Mail.
ParaCrawl v7.1

Production prompts are indicated in plain text and with a code.
Produktionshinweise werden im Klartext und mit Code angezeigt.
ParaCrawl v7.1

Many popular transportation layer services communicate messages including password authentication in the plain text.
Viele beliebte Transport-Layer-Dienste kommunizieren Nachrichten inklusive der Passwort-Authentifizierung im Klartext.
ParaCrawl v7.1

Apache HTTP Server is configured by placing directives in plain text configuration files.
Der Apache wird konfiguriert, indem Direktiven in einfache Textdateien eingetragen werden.
ParaCrawl v7.1

Will the PPN Code be printed on the package in plain text form?
Wird die PPN im Klartext auf der Packung aufgebracht sein?
ParaCrawl v7.1

Until then, only trusted sites should be visited and view E-Mail in plain text format only.
Bis dahin sollten nur vertrauenswürdige Webseiten aufgerufen und E-Mail im Plaintext-Format gelesen werden.
ParaCrawl v7.1

Parameters are displayed in plain text for easily comprehensible and secure operation.
Die Anzeige der Parameter im Klartext macht die Bedienung leicht verständlich und sicher.
ParaCrawl v7.1

The leakage location and area can be indicated in plain text.
Der Leckageort und Bereich kann im Klartext angezeigt werden.
ParaCrawl v7.1

For this purpose, the two-digit checksum precedes the barcode number in plain text.
Dazu wird die zweistellige Prüfsumme der Barcode-Nummer im Klartext vorangestellt.
ParaCrawl v7.1