Übersetzung für "In payment for" in Deutsch
And
at
some
point,
he
will
ask
for
payment
in
exchange
for
Clary's
memories.
Und
irgendwann
wird
er
nach
einer
Bezahlung
für
Clarys
Erinnerungen
fragen.
OpenSubtitles v2018
He
also
regularly
received
money
from
Germany
in
payment
for
his
services.
Für
seine
Dienste
erhielt
er
regelmäßig
Zahlungen
aus
Deutschland.
Wikipedia v1.0
There
have
been
difficulties
in
making
payment
for
this
part
of
the
programme.
Es
gab
Schwierigkeiten
bei
der
Auszahlung
für
diesen
Programmteil.
EUbookshop v2
Those
who
donate
their
organs
in
return
for
payment
often
have
no
choice.
Die
Menschen,
die
Organe
gegen
Bezahlung
bereitstellen,
haben
häufig
keine
Wahl.
EUbookshop v2
W-Pay
is
all-in-one
payment
solution
for
merchants.
W-Pay
ist
der
All-in-One
Zahlungsservice
für
Händler.
ParaCrawl v7.1
In
most
cases
payment
for
contributions
is
not
yet
possible.
In
den
meisten
Fällen
ist
eine
Bezahlung
für
einen
Beitrag
noch
nicht
möglich.
ParaCrawl v7.1
If
the
customer
needs
it,
appropriate
function
modules
can
then
be
activated
in
exchange
for
payment.
Bei
Bedarf
des
Kunden
können
entsprechende
Funktionsmodule
dann
gegen
Bezahlung
freigeschaltet
werden.
EuroPat v2
Reordering
by
payment
in
advance
for
another
period
again
is
voluntarily.
Eine
erneute
Vorauszahlung
für
einen
weiteren
Zeitraum
ist
wiederum
rein
freiwillig.
CCAligned v1
Failure
to
do
so
will
result
in
a
separate
payment
for
the
entire
stay.
Andernfalls
wird
für
den
gesamten
Aufenthalt
eine
separate
Zahlung
fällig.
ParaCrawl v7.1
Martin
has
worked
in
the
payment
industry
for
more
than
eight
years.
Martin
ist
seit
mehr
als
acht
Jahren
in
der
Payment
Branche
unterwegs.
ParaCrawl v7.1
Permissible
partial
deliveries
are
deemed
to
be
independent
services,
in
particular
for
payment
/
warranty
obligations
and
the
passage
of
risk.
Zulässige
Teillieferungen
gelten
insbesondere
für
Zahlungs-/Gewährleistungspflichten
und
den
Gefahrübergang
als
selbständige
Leistungen.
ParaCrawl v7.1