Übersetzung für "In obedience to" in Deutsch
Those
who
pledge
obedience
to
you
are,
in
fact,
pledging
obedience
to
God.
Diejenigen,
die
dir
Treue
geloben,
geloben
Gott
Treue.
Tanzil v1
All
are
in
obedience
to
Him.
Alle
sind
Ihm
gegenüber
bewußt
ergeben.
Tanzil v1
He
does
not
act
in
helpless
obedience
to
another
person.
Er
handelt
nicht
in
hilflosem
Gehorsam
gegenüber
einer
anderen
Person.
ParaCrawl v7.1
Cannot
we
follow
their
example
in
obedience
to
our
Heavenly
Master?
Können
wir
nicht
ihrem
Beispiel
in
Gehorsam
folgen,
fÃ1?4r
unseren
himmlischen
Vater?
ParaCrawl v7.1
There
is
no
easy
plan
to
learn
to
walk
in
obedience
to
God.
Konzentriere
dich
darauf,
in
allen
Dingen
gehorsam
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
I
hope
to
be
able
to
return
in
full
obedience
to
the
Pope.
Ich
hoffe
auf
eine
Rückkehr
zum
Papst
in
vollem
Gehorsam.
ParaCrawl v7.1
Muhammad
demanded
faith
in
and
obedience
to
himself
as
well
as
in
and
to
Allah.
Muhammad
forderte
Glauben
und
Gehorsam
gegenüber
sich
selbst
wie
auch
gegen
Allah.
ParaCrawl v7.1
It
is
determined
by
faith
in
God
and
obedience
to
Him.
Es
ist
durch
unseren
Glauben
an
Gott
und
unseren
Gehorsam
Ihm
gegenüber
festgelegt.
ParaCrawl v7.1
In
obedience
to
Rome
they
turned
their
backs
on
the
people.
Im
Gehorsam
gegenüber
Rom
kehrten
sie
den
Menschen
den
Rücken
zu.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
keys
to
joy
is
living
in
obedience
to
God.
Einer
der
Schlüssel
für
Freude,
ist
in
Gehorsam
zu
Gott
zu
leben.
ParaCrawl v7.1
The
sacrifices
were
meant
to
be
part
of
a
life
lived
in
obedience
to
God.
Die
Opfer
wurden
bedeutete
im
Gehorsam
gegen
Gott
gelebt
Teil
eines
Lebens
sein.
ParaCrawl v7.1
He
who
acts
in
obedience
to
propaganda
can
never
go
back.
Wer
gehorsam
einer
Propaganda
gegenüber
handelt,
kann
nie
wieder
zurück.
ParaCrawl v7.1
Today
I
will
consciously
live
in
obedience
to
your
will.
Heute
will
ich
bewusst
gehorsam
nach
deinem
Willen
leben.
ParaCrawl v7.1
And
Jeremiah
spoke
against
them
in
faithful
obedience
to
God.
Und
Jeremia
hat
gegen
sie
geredet,
in
Gehorsam
zu
Gott.
ParaCrawl v7.1