Übersetzung für "In monetary terms" in Deutsch
Where
price
is
reported
in
monetary
terms,
it
shall
be
provided
in
the
major
currency
unit.
Wird
der
Kurs
in
einem
Geldwert
angegeben,
ist
die
Hauptwährungseinheit
angegeben.
DGT v2019
Costs
to
the
community
can
be
assessed
in
monetary
terms.
Die
der
Allgemeinheit
auferlegten
Kosten
lassen
sich
monetär
bewerten.
TildeMODEL v2018
Where
possible,
benefits
have
been
quantified
in
monetary
terms.
Wo
dies
möglich
war,
wurde
der
Nutzen
monetär
beziffert.
TildeMODEL v2018
Price
–
What
it
costs,
in
monetary
and
real
terms.
Preis
-
Was
kostet
es,
in
der
Geld-
und
real.
ParaCrawl v7.1
This
quantification
also
lead
to
the
estimation
of
the
energy
efficiency
gap
in
monetary
terms.
Diese
Quantifizierung
wurde
auch
zur
Schätzung
der
Energieeffizienzlücke
in
monetärer
Hinsicht
genutzt.
ParaCrawl v7.1
How
much
is
all
Swedish
forest
worth
in
monetary
terms?
Wie
viel
ist
der
ganze
schwedische
Wald
in
Geld
wert?
ParaCrawl v7.1
This
quantification
will
also
lead
to
the
estimation
of
the
energy
efficiency
gap
in
monetary
terms.
Diese
Quantifizierung
wird
auch
zur
Schätzung
der
Energieeffizienzlücke
in
monetärer
Hinsicht
führen.
ParaCrawl v7.1
In
monetary
terms,
today
we
have
14%
of
the
world
market.
In
finanzieller
Hinsicht
halten
wir
heute
14%
des
Weltmarktes.
ParaCrawl v7.1
This
explains
why
domestic
work
is
undervalued
in
monetary
terms
and
is
often
informal
and
undocumented.
Dies
erklärt,
warum
hauswirtschaftliche
Arbeit
monetär
unterbewertet
wird
sowie
häufig
informell
und
undokumentiert
ist.
TildeMODEL v2018