Übersetzung für "In full detail" in Deutsch
The
individual
results
are
given
in
full
detail
in
the
final
report.
Die
Einzelergebnisse
sind
im
Abschlussbericht
ausführlich
dargestellt.
ParaCrawl v7.1
We
take
the
specification
from
the
Analysis
phase
and
construct
the
solution
in
full
detail.
Wir
nehmen
die
Spezifikation
aus
der
Analysephase
und
konstruieren
die
Lösung
ganz
detailliert.
ParaCrawl v7.1
Montalvo
manufactures
industry
leading
products
and
here
they
are
highlighted
in
full
detail.
Montalvo
fertigt
industrieweit
führende
Produkte
und
hier
werden
sie
im
Detail
vorgestellt.
ParaCrawl v7.1
The
chemical
processes
involved
are
described
in
full
detail.
Die
chemischen
Prozesse,
die
involviert
sind,
werden
im
vollen
Umfang
beschrieben.
ParaCrawl v7.1
You
can
read
about
this
in
full
detail
here.
Sie
können
das
hier
ausführlich
lesen.
CCAligned v1
The
coins
are
grouped
according
to
the
different
metals
and
sovereigns
and
described
in
full
detail.
Die
Münzen
sind
getrennt
nach
ihrem
Metall
nach
Regenten
geordnet
und
ausführlich
beschrieben.
ParaCrawl v7.1
It
is
essential
that
the
total
operational
procedure
is
adequately
described
in
full
detail.
Es
ist
wesentlich,
dass
das
gesamte
operative
Vorgehen
ausreichend
detailliert
beschrieben
wird.
ParaCrawl v7.1
Focus
on
watching
them
carefully
and
in
full
detail.
Konzentriert
euch
darauf,
sie
sorgsam
und
in
allen
Details
zu
überwachen.
ParaCrawl v7.1
Prospective
customers
should
inform
themselves
in
full
detail
on
the
auctioned
property.
Bietinteressenten
sollten
sich
vor
Abgabe
eines
Gebotes
ausführlich
über
das
Versteigerungsobjekt
informieren.
ParaCrawl v7.1
All
project-related
steps
of
an
EPCproject
are
documented
in
full
and
in
detail.
Alle
projektrelevanten
Schritte
eines
EPC-Projekts
werden
lückenlos
und
ausführlich
dokumentiert.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
considering
the
nature
of
inter-Korean
relations,
not
all
matters
can
be
disclosed
in
full
detail.
Natürlich
lassen
sich
angesichts
der
Beschaffenheit
der
innerkoreanischen
Beziehungen
nicht
alle
Fragen
vollständig
offen
legen.
News-Commentary v14
The
results
should
be
presented
in
full
detail,
including
statistical
assessments
of
findings.
Die
Ergebnisse
sind
in
allen
Einzelheiten,
einschließlich
statistischer
Auswertung
der
Feststellungen,
vorzulegen.
EUbookshop v2
However,
in
some
countries,
since
the
data
were
not
always
available,
the
schemes
are
not
always
described
in
full
detail.
Aufgrund
teilweise
nicht
verfügbarer
Daten
können
jedoch
die
Systeme
einiger
Länder
nicht
vollständig
beschrieben
werden.
EUbookshop v2
Then,
the
data
is
compared
to
simulations
to
understand
it
in
full
detail.
Dann
werden
die
Daten
mit
Simulationen
verglichen,
um
sie
bis
ins
Detail
verstehen
zu
können.
ParaCrawl v7.1
You
can
expand
the
preview
window
so
that
the
printed
image
shows
in
full
detail,
making
it
easier
to
spot
problems.
Sie
können
das
Vorschaufenster
erweitern,
sodass
das
zu
druckende
Bild
mit
allen
Details
angezeigt
wird.
ParaCrawl v7.1