Übersetzung für "In english version" in Deutsch
In
the
English
version
it
is
wrong.
In
der
englischen
Fassung
ist
dies
falsch.
Europarl v8
In
the
English
version,
the
wording
is
correct.
In
der
englischen
Version
stimmt
der
Text.
Europarl v8
For
the
sake
of
consistency,
it
has
been
decided
to
follow
the
approach
adopted
in
the
English
version.
Aus
Kohärenzgründen
wurde
beschlossen,
der
englischen
Fassung
zu
folgen.
TildeMODEL v2018
This
is
omitted
in
the
English
version.
Diese
Wendung
fehlt
in
der
englischen
Fassung.
WikiMatrix v1
In
the
English
version,
he
is
known
as
Detective
Flynn.
In
der
englischen
Fassung
jedoch
wird
er
als
Herr
Oberst
angesprochen.
WikiMatrix v1
The
term
"indemnity"
should
therefore
be
used
in
the
English
language
version.
Für
die
englische
Fassung
sollte
deshalb
der
Begriff
"indemnity"
gewählt
werden.
EUbookshop v2
Sachs
performed
all
the
voices
in
the
English-language
version
of
Jan
Švankmajer's
1994
film
Faust.
Sachs
sprach
alle
Stimmen
in
der
englischen
Version
von
Jan
Švankmajers
Film
Faust.
WikiMatrix v1
1.We
will
supply
with
the
machine
operation
manual
in
English
version.
1.We
liefert
mit
dem
Rechneroperationshandbuch
in
der
englischen
Version.
CCAligned v1
We
will
supply
with
the
machine
operation
manual
in
English
version.
Wir
liefern
mit
dem
Rechneroperationshandbuch
in
der
englischen
Version.
CCAligned v1
All
Resource-Bundle
texts
are
now
available
in
an
English
version.
Alle
Resource-Bundles-Texte
stehen
jetzt
auch
in
einer
englischen
Version
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Page
405
in
the
English
version,
is
written:
Seite
405
in
der
englischen
Version
wird
geschrieben:
ParaCrawl v7.1