Übersetzung für "In combining" in Deutsch
It
seems
to
me
that
racism
and
hooliganism
in
football
are
combining.
Mir
scheint,
dass
im
Fußball
Rassismus
und
Rowdytum
zusammengehen.
Europarl v8
Yes,
I'm
good
in
combining.
Ja,
kombinieren,
das
kann
ich.
OpenSubtitles v2018
Providers
in
favour
of
combining
the
Intrastat
and
fiscal
declarations
(in
%)
Auskunftspflichtige,
die
eine
Zusammenfassung
von
Intrastat-und
Steueranmeldung
befürworten
(Ergebnisse
in
%)
EUbookshop v2
The
compositions
according
to
the
invention
can
be
prepared,
in
general,
by
combining
the
components.
Die
erfindungsgemässen
Zusammensetzungen
können
im
allgemeinen
durch
Zusammengeben
der
Komponenten
hergestellt
werden.
EuroPat v2
Specialists
in
combining
traditional
techniques
and
materials
with
innovative
solutions
for
greater
efficiency.
Spezialisiert
auf
die
Kombination
traditioneller
Techniken
und
Werkstoffe
mit
innovativen
Effizienzlösungen.
CCAligned v1
Ecoloop
systems
are
combining
in
various
industries
proven
technical
processes
into
an
innovative
technology.
Ecoloop-Anlagen
verbinden
in
verschiedenen
Industrien
bewährte
großtechnische
Verfahren
zu
einer
neuartigen
Technologie.
ParaCrawl v7.1
Fold
in
half,
combining
upper
and
lower
sides.
In
der
Mitte
falten
und
verbindet
Ober-und
Unterseite.
ParaCrawl v7.1
The
discount
is
also
valid
in
combining
international
routes
(e.g
Ancona/Venice
or
vice
versa).
Gilt
auch
für
kombinierte,
internationale
Reisen
(z.B.
Ancona/Triest).
ParaCrawl v7.1