Übersetzung für "In closing" in Deutsch
For
example,
there
is
a
lack
of
reference
to
EU
law
in
the
closing
provisions.
Beispielsweise
wird
in
den
abschließenden
Bestimmungen
nur
unzureichend
Bezug
auf
das
EU-Recht
genommen.
Europarl v8
In
closing,
I
would
like
to
thank
you
again
very
much
for
your
work
and
your
contributions.
Abschließend
möchte
ich
Ihnen
nochmals
herzlich
für
Ihre
Arbeit
und
Ihre
Beiträge
danken.
Europarl v8
In
closing,
I
would
like
to
make
five
points.
Zum
Abschluss
möchte
ich
fünf
Punkte
ansprechen.
Europarl v8
I
will
address
some
of
your
questions
which
you
have
already
raised
in
my
closing
remarks.
Ich
werde
einige
Ihrer
bereits
geäußerten
Fragen
in
meiner
Abschlussbemerkung
ansprechen.
Europarl v8
In
closing
I
would
like
to
make
a
further
point.
Ich
möchte
zum
Schluß
nur
noch
auf
einen
weiteren
Punkt
hinweisen.
Europarl v8
I
will
comment
on
the
proposed
amendments
in
my
closing
statement.
Zu
den
geplanten
Änderungsanträgen
werde
ich
dann
am
Schluss
Stellung
nehmen.
Europarl v8
In
your
closing
remarks
you
talked
about
the
benefits
of
dialogue.
In
Ihren
abschließenden
Worten
sprachen
Sie
von
den
Vorzügen
des
Dialogs.
Europarl v8
So,
in
closing,
let
me
stress
a
few
key
points.
Abschließend
möchte
ich
daher
auf
einige
zentrale
Punkte
hinweisen.
Europarl v8