Übersetzung für "In a new look" in Deutsch
We
wish
you
much
further
enjoyment
with
your
historic
vehicles
–
in
a
new
look!
Wir
wünschen
Ihnen
auch
weiter
viel
Freude
an
historischer
Mobilität
in
frischem
Gewand
....
CCAligned v1
Through
these
details,
your
Beetle
shines
in
a
new
modern
look.
Durch
diese
Chromleisten,
erstrahlt
Ihre
Beetle
in
dem
angesagten
Retro-Look.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
a
new
look
the
web
site
will
also
have
several
new
functionalities
and
parts.
Neben
dem
neuen
Design
erhält
die
Website
außerdem
zahlreiche
neue
Funktionen
und
Bereiche.
ParaCrawl v7.1
Our
website
presents
itself
in
a
new
look
-
modern,
clear
and
user-friendly.
Unsere
Internetseite
präsentiert
sich
im
neuen
Gewand
-
moderner,
übersichtlicher
und
nutzerfreundlicher.
ParaCrawl v7.1
The
classic
chamomile
tea
with
honey
also
appears
in
a
new
look.
Auch
der
Klassiker
"Kamillentee
mit
Honig"
erscheint
nun
in
neuem
Gewand.
ParaCrawl v7.1
With
the
popular
clear
glass
lamp
design,
your
Beetle
shines
in
a
new
modern
look.
Mit
dem
beliebten
Klarglaslampen-Design,
erstrahlt
Ihr
Beetle
in
einem
neuen
modernen
Look.
ParaCrawl v7.1
Gymnast
Marcel
Nguyen
presents
himself
online
in
a
new
look.
Turnstar
Marcel
Nguyen
präsentiert
sich
online
ab
sofort
im
neuen
Look.
ParaCrawl v7.1
Through
these
details,
your
Beetle
shines
in
a
new
retro
look.
Durch
diese
Details,
erstrahlt
Ihr
Beetle
in
einem
neuen
Retro-Look.
ParaCrawl v7.1
Due
to
internal
system
changes
LP-SYSTEM
appears
in
a
new
look
and
refreshing
colors.
Aufgrund
interner
Systemumstellungen
erscheint
LP-SYSTEM
nun
im
neuen
Look
und
erfrischenden
Farben.
CCAligned v1
Since
December
2016,
our
house
has
been
presented
in
a
new,
modern
look.
Seit
Dezember
2016
präsentiert
sich
unser
Haus
im
neuen,
modernen
Glanz.
CCAligned v1
We
present
ourselves
in
a
new
design
and
look
forward
to
your
visit!
Wir
präsentieren
uns
im
neuen
Design
und
freuen
uns
über
Ihren
Besuch!
CCAligned v1
This
material
is
experiencing
its
come-back
in
a
new
look
and
with
fresh
nuances.
Sein
Revival
erlebt
der
Stoff
mit
neuer
Optik,
in
frischen
Nuancen.
ParaCrawl v7.1
Generation
of
Cantius
series
shows
itself
in
a
complete
new
look.
Generation
der
Cantius
Serie
zeigt
sich
in
einem
komplett
neuen
Gewand.
ParaCrawl v7.1
Through
these
splashes
of
color,
shine
your
New
Beetle
in
a
new
look.
Durch
diese
Farbakzente,
erstrahlt
Ihr
New
Beetle
in
einem
neuen
Look.
ParaCrawl v7.1
The
ECO
II
log
stove
is
a
true
RIKA
classic
in
a
new
look.
Der
Scheitholzofen
ECO
II
ist
ein
echter
RIKA-Klassiker
im
neuen
Kleid.
ParaCrawl v7.1
Here
the
classic
reappears
in
a
new
look.
Hier
taucht
der
Klassiker
in
neuem
Gewand
auf.
ParaCrawl v7.1
By
these
details,
your
Beetle
shines
in
a
new
modern
look.
Durch
diese
Details,
erstrahlt
Ihr
Beetle
in
einem
neuen
modernen
Look.
ParaCrawl v7.1
The
14-compartment
golf
cart
bag
in
a
new
look,
for
use
with
a
golf
trolley.
Artikel
vormerken
Golf-Cartbag
mit
14er-Teilung
im
neuen
Look
zur
Nutzung
auf
einem
Golf-Trolley.
ParaCrawl v7.1
The
German
shop
for
professionals
has
been
relaunched
and
appears
in
a
new
look.
Der
deutsche
Händlershop
Autoreifenonline
wurde
relauncht
und
erstrahlt
in
neuem
Layout.
ParaCrawl v7.1
At
this
year's
fair,
this
technology
will
be
presented
in
a
whole
new
look.
Auf
der
diesjährigen
Messe
präsentiert
sich
diese
Technologie
im
ganz
neuen
Kleid.
ParaCrawl v7.1
And
here
you
can
see
this
pretty
piece
in
a
new
look.
Und
hier
seht
ihr
das
hübsche
Teil
in
einem
neuen
Look.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
plan
presents
itself
in
quite
a
new
look.
Exposé
präsentiert
sich
außerdem
in
einem
ganz
neuen
Look.
ParaCrawl v7.1