Übersetzung für "Imputation credit" in Deutsch

In the same way, the calculation of the underlying tax component of the imputation credit relief would be a particularly complicated matter.
Auch beim Anrechnungssystem wäre die Feststellung der anzurechnenden Steuerkomponente äußerst kompliziert.
TildeMODEL v2018

The new tax rate affectsdistributions of 1999 profits under the Finnish imputation credit system.
Der neue Steuersatz betrifft Gewinnausschüttungen des Jahres 1999 unter dem finnischen Anrechnungssystem für Steuerguthaben.
EUbookshop v2

If the investor lives in a country with an imputation system, when a domestic company distributes foreign source income to domestic shareholders, it is usually fully taxed, because there is no imputation tax credit for foreign corporation taxes paid.
Wohnt der Anleger in einem Land mit Anrechnungssystem, wird die Ausschüttungausländischer Einkünfte durch ein inländisches Unternehmen an inländische Anteilseigner inder Regel voll besteuert, da für im Ausland gezahlte Körperschaftsteuern keine Gutschrifterfolgt.
EUbookshop v2