Übersetzung für "Important person" in Deutsch

The Ombudsman is a vitally important institution and person from the point of view of the aims of Parliament.
Der Ombudsman ist für die Ziele des Parlaments eine wichtige Institution und Person.
Europarl v8

After all, what is more important to a person than his health?
Was ist für den Bürger schließlich wichtiger als die eigene Gesundheit?
Europarl v8

He is a most important person.
Er ist eine höchst wichtige Person.
Tatoeba v2021-03-10

He is a very important person.
Er ist eine sehr wichtige Person.
Tatoeba v2021-03-10

You're the most important person in my life.
Du bist die wichtigste Person in meinem Leben.
Tatoeba v2021-03-10

Tom is a very important person in our town.
Tom ist eine sehr wichtige Person in unserer Stadt.
Tatoeba v2021-03-10

You are the most important person in my life.
Du bist die wichtigste Person in meinem Leben.
Tatoeba v2021-03-10

Tom must be a very important person.
Tom muss eine sehr wichtige Persönlichkeit sein.
Tatoeba v2021-03-10

You've abducted a very important person.
Sie haben eine wichtige Person entführt.
OpenSubtitles v2018

I know that you are an important person, and your friends might not like to see you in such company.
Sie sind eine wichtige Person und lhre Freunde könnten diesen Umgang schlecht finden.
OpenSubtitles v2018

I told him there would be a visit from a most important person.
Ich habe ihm gesagt, eine sehr wichtige Person kommt zu Besuch.
OpenSubtitles v2018

You know, I am a very important person in Dodson, Mississippi.
Ich bin eine wichtige Person in Dodson, Mississippi.
OpenSubtitles v2018

Name me one important person graduated from this here school.
Nenn mir eine wichtige Persönlichkeit, die diese Schule hier absolviert hat.
OpenSubtitles v2018

He say let important person wait.
Er sagt, wichtige Person soll warten.
OpenSubtitles v2018

What's important... is the person you're dancing with.
Wichtig ist nur die Person, mit der man tanzt.
OpenSubtitles v2018

The most important person in the world can't fly to the most dangerous place in the world.
Die wichtigste Person der Welt kann nicht zum gefährlichsten Ort der Welt reisen.
OpenSubtitles v2018

Now the only other important person you need to meet...
Nur noch eine wichtige Person müssen Sie treffen...
OpenSubtitles v2018

They say you get to share your Warehouse life with one very important person.
Es heißt wir dürfen unser geheimes Warehouse-Leben mit einer besonderen Person teilen.
OpenSubtitles v2018

I am an important person, of course, but my position is fragile.
Ich bin gewiss ein wichtiger Mann, aber meine Stellung ist unsicher.
OpenSubtitles v2018