Übersetzung für "Implementation regulation" in Deutsch
The
Commission
shall
monitor
the
implementation
of
this
Regulation.
Die
Kommission
überwacht
die
Anwendung
dieser
Verordnung.
DGT v2019
How
does
it
assess
the
implementation
of
the
regulation
to
date?
Wie
bewertet
sie
die
bisherige
Durchführung
der
Verordnung?
Europarl v8
Regular
reports
on
the
implementation
of
the
regulation
are
to
be
compiled
by
the
Commission.
Die
Kommission
muss
regelmäßige
Berichte
zur
Umsetzung
der
Verordnung
erarbeiten.
Europarl v8
There
should
be
a
regular
exchange
of
views
on
the
implementation
of
the
Regulation.
Über
die
Durchführung
der
Verordnung
soll
ein
regelmäßiger
Austausch
stattfinden.
Europarl v8
Implementation
of
the
regulation
must
not,
in
any
event,
cause
domestic
charges
to
rise.
Ihre
Anwendung
darf
keinesfalls
zu
einer
Erhöhung
der
Inlandsgebühren
führen.
Europarl v8
The
first
is
that
the
Commission
has
decentralised
the
implementation
of
the
regulation.
Erstens
hat
die
Kommission
die
Ausführung
der
Verordnung
dezentralisiert.
Europarl v8
Effective
implementation
of
the
regulation
will
be
extremely
important.
Eine
effektive
Umsetzung
der
Rechtsvorschriften
wird
außerordentlich
wichtig
sein.
Europarl v8
This
would
jeopardise
the
sound
management
and
efficient
implementation
of
the
regulation.
Dies
wiederum
würde
die
ordnungsgemäße
Anwendung
und
effiziente
Durchführung
der
Verordnung
gefährden.
Europarl v8
The
implementation
of
this
Regulation
will
be
treated
in
a
Comitology
procedure
.
Die
Durchführung
dieser
Verordnung
wird
in
einem
Komitologieverfahren
geregelt
.
ECB v1
The
Commission
shall
take
all
necessary
measures
for
the
implementation
of
this
Regulation.
Die
Kommission
trifft
alle
erforderlichen
Maßnahmen
zur
Anwendung
dieser
Verordnung.
JRC-Acquis v3.0
The
Commission
should
therefore
evaluate
the
implementation
of
this
Regulation.
Die
Kommission
sollte
daher
die
Durchführung
dieser
Verordnung
einer
Bewertung
unterziehen.
JRC-Acquis v3.0
Whereas
Member
States
must
provide
the
Commission
with
information
relevant
to
the
implementation
of
this
Regulation;
Die
Kommission
muß
von
den
Mitgliedstaaten
über
die
Durchführung
dieser
Verordnung
unterrichtet
werden.
JRC-Acquis v3.0
It
shall
evaluate
the
implementation
of
the
Regulation
three
years
after
its
entry
into
force.
Sie
bewertet
die
Durchführung
dieser
Verordnung
drei
Jahre
nach
deren
Inkrafttreten.
JRC-Acquis v3.0
Moreover,
these
departments
must
also
ensure
accurate
implementation
of
EU
regulation.
Darüber
hinaus
müssen
diese
Ministerien
die
ordnungsgemäße
Umsetzung
des
EU-Rechts
sicherstellen.
TildeMODEL v2018
More
focus
has
also
to
be
put
on
implementation
of
the
regulation.
Darüber
hinaus
sollte
mehr
Gewicht
auf
die
Durchführung
der
Rechtsakte
gelegt
werden.
TildeMODEL v2018
The
Standing
Forestry
Committee
will
assist
the
Commission
in
the
implementation
of
the
regulation.
Der
Ständige
Forstausschuss
unterstützt
die
Kommission
bei
der
Durchführung
der
Verordnung.
TildeMODEL v2018
The
Institute
will
adopt
arrangements
for
the
implementation
of
the
Regulation.
Das
Institut
wird
Vorkehrungen
zur
Umsetzung
dieser
Verordnung
treffen.
TildeMODEL v2018