Übersetzung für "Impaired kidney function" in Deutsch

Victims then develop vomiting, diarrhea, and impaired liver and kidney function.
Dann kommen Erbrechen und Durchfall hinzu, sowie beeinträchtigte Leber- und Nierenfunktionen.
GlobalVoices v2018q4
The dose of Xydalba needs to be reduced in patients with severely impaired kidney function.
Bei Patienten mit schwerer Nierenfunktionsstörung muss die Xydalba-Dosis verringert werden.
ELRC_2682 v1
The Committee recommended that the doses of Famvir should be adjusted in patients with impaired kidney function.
Der Ausschuss empfahl, die Famvir-Dosen bei Patienten mit eingeschränkter Nierenfunktion anzupassen.
ELRC_2682 v1
High "lower" pressure may be associated with impaired kidney function.
Hoher "niedrigerer" Druck kann mit einer Beeinträchtigung der Nierenfunktion einhergehen.
ParaCrawl v7.1
Malnutrition leads to impaired kidney function.
Mangelernährung führt zu einer Beeinträchtigung der Nierenfunktion.
ParaCrawl v7.1
Impaired kidney function can be observed in the late phase of the disease.
In der Spätphase der Erkrankung kann es zu einer eingeschränkten Nierenfunktion kommen.
ParaCrawl v7.1
Dose adjustment is needed for the patients with impaired liver or kidney function.
Änderung der Dosis ist für Patienten mit beeinträchtigten Leber- oder Nierenfunktionen notwendig.
ParaCrawl v7.1
The risk for overdosing increases in people with impaired kidney function.
Das Risiko einer Überdosierung steigt bei Menschen mit eingeschränkter Nierenfunktion.
ParaCrawl v7.1
Constantly infections, diabetes, high blood pressure and impaired kidney function are to be added.
Ständig Infekte, Diabetes, Bluthochdruck und eingeschränkte Nierenfunktion kommen noch hinzu.
ParaCrawl v7.1
Use with caution in animals with impaired liver or kidney function.
Bei Tieren mit eingeschränkter Leber- oder Nierenfunktion mit Vorsicht anwenden.
ParaCrawl v7.1
You must tell your doctor if you have impaired kidney or liver function.
Sie müssen Ihrem Arzt mitteilen, wenn Sie unter einer eingeschränkten Nieren- oder Leberfunktion leiden.
EMEA v3
There are limited data available about the use of Cyramza in patients with severely impaired kidney function.
Es liegen wenige Daten über einen Einsatz von Cyramza bei Patienten mit stark beeinträchtiger Nierenfunktion vor.
ELRC_2682 v1
The Committee recommended that the doses of Valtrex should be reduced in patients with impaired kidney function.
Der Ausschuss empfahl, die Dosierung von Valtrex bei Patienten mit eingeschränkter Nierenfunktion zu verringern.
ELRC_2682 v1
No dosage adjustment is necessary if you have a mildly or moderately impaired kidney function.
Wenn Ihre Nierenfunktion leicht oder mittelschwer eingeschränkt ist, ist eine Dosisanpassung nicht erforderlich.
TildeMODEL v2018
There are no data available on the use of Stivarga in patients with a severely impaired kidney function.
Zur Anwendung von Stivarga bei Patienten mit schwerer Einschränkung der Nierenfunktion liegen keine Daten vor.
TildeMODEL v2018
Tell your veterinarian if your animal has impaired kidney function.
Informieren Sie Ihren Tierarzt darüber, ob Ihr Hund an einer eingeschränkten Nierenfunktion leidet.
TildeMODEL v2018
These are swelling of the feet, increased blood pressure, headaches, impaired kidney function and so on.
Dies sind Schwellungen der Beine, erhöhter Blutdruck, Kopfschmerzen, beeinträchtigte Nierenfunktion und so weiter.
ParaCrawl v7.1
Because aluminium is rapidly excreted via the kidneys, patients with impaired kidney function have a higher risk of adverse effects.
Das bedeutet, dass bei Patienten mit eingeschränkter Nierenfunktion ein erhöhtes Risiko für unerwünschte Wirkungen besteht.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

kidney function test function impaired liver function functional impairment
impaired renal function impaired function kidney impairment kidney
kidney function impaired kidney function