Übersetzung für "Immunodeficiency syndrome" in Deutsch
The
HIV
is
responsible
for
the
acquired
immunodeficiency
syndrome
(AIDS).
Das
HIV
ist
für
das
Syndrom
der
Immunschwäche
verantwortlich
(AIDS).
ParaCrawl v7.1
Cystic
Fibrosis
is
a
disease
which
as
a
rule
does
not
cause
an
immunodeficiency
syndrome.
Mukoviszidose
ist
eine
Erkrankung,
die
in
der
Regel
keine
Immunschwäche
hervorruft.
ParaCrawl v7.1
These
can
be
people
who
are
born
with
a
lack
of
antibodies
(primary
immunodeficiency
syndrome,
PID).
Dies
können
Menschen
mit
angeborenem
Mangel
an
Antikörpern
(primäres
Immunmangelsyndrom,
PID)
sein.
EMEA v3
Vistide
is
used
in
patients
with
acquired
immunodeficiency
syndrome
(AIDS)
who
do
not
have
kidney
disease.
Vistide
wird
bei
Patienten
mit
erworbenem
Immunschwächesyndrom
(AIDS)
und
ohne
Nierenerkrankungen
angewendet.
ELRC_2682 v1
The
HIV
virus
is
known
for
the
fact
that
it
causes
Aids
(acquired
immunodeficiency
syndrome).
Der
HIV-Virus
ist
dafür
bekannt,
dass
er
Aids
(Aquired
Imuno
Deficiency
Syndrom)
verursacht.
EuroPat v2
3.Valcyte
tablets
are
indicated
for
the
treatment
of
CMV
retinitis
in
patients
with
acquired
immunodeficiency
syndrome
(AIDS)
3.Valcyte-Tabletten
sind
angezeigt
zur
Behandlung
der
CMV-Retinitis
bei
Patienten
mit
erworbenem
Immunschwächesyndrom
(Aids)
ParaCrawl v7.1
Tybost
is
used
in
adults
aged
18
years
and
over
who
are
infected
with
HIV,
the
virus
that
causes
acquired
immunodeficiency
syndrome
(AIDS).
Tybost
wird
bei
Erwachsenen
im
Alter
von
18
Jahren
und
darüber
angewendet,
die
mit
dem
Humanen
Immundefizienzvirus
(HIV)
infiziert
sind,
welches
das
erworbene
Immunschwächesyndrom
(AIDS,
acquired
immunodeficiency
syndrome)
verursacht.
ELRC_2682 v1
These
also
include
people
who
have
developed
a
lack
of
antibodies
after
birth
(secondary
immunodeficiency
syndrome,
SID),
who
have
low
levels
of
certain
antibodies
(called
IgG)
and
who
suffer
from
infections
that
are
severe,
keep
coming
back,
and
are
not
cured
by
medicines
used
to
treat
infections;
Dazu
gehören
auch
Menschen,
die
nach
der
Geburt
einen
Mangel
an
Antikörpern
entwickelt
haben
(sekundäres
Immunmangelsyndrom,
SID),
niedrige
Spiegel
von
bestimmten
Antikörpern
(IgG
genannt)
haben
und
an
schweren,
immer
wieder
auftretenden
Infektionen
leiden,
die
nicht
durch
Arzneimittel
zur
Behandlung
von
Infektionen
geheilt
werden
können.
ELRC_2682 v1
Atazanavir
Mylan
is
an
HIV
medicine
used
to
treat
patients
infected
with
human
immunodeficiency
virus
type
1
(HIV-1),
a
virus
that
causes
acquired
immunodeficiency
syndrome
(AIDS).
Atazanavir
Mylan
ist
ein
Arzneimittel
gegen
HIV,
das
zur
Behandlung
von
Patienten
angewendet
wird,
die
mit
dem
humanen
Immundefizienzvirus
vom
Typ
1
(HIV-1)
infiziert
sind,
das
das
erworbene
Immundefizienzsyndrom
(AIDS)
verursacht.
ELRC_2682 v1
Immunocompromised
patients,
such
as
patients
who
have
undergone
organ
transplantation
or
patients
diagnosed
with
human
immunodeficiency
syndrome,
have
not
been
studied
in
the
Onglyza
clinical
program.
Immunsupprimierte
Patienten,
z.
B.
Patienten,
die
sich
einer
Organtransplantation
unterzogen
haben,
oder
Patienten,
bei
denen
das
humane
Immunschwächesyndrom
diagnostiziert
wurde,
wurden
im
klinischen
Programm
von
Onglyza
nicht
untersucht.
ELRC_2682 v1
Triumeq
is
an
antiviral
medicine
used
to
treat
patients
with
human
immunodeficiency
virus
(HIV),
the
virus
that
causes
acquired
immunodeficiency
syndrome
(AIDS).
Triumeq
ist
ein
antivirales
Arzneimittel,
das
zur
Behandlung
von
Patienten
mit
dem
humanen
Immundefizienz-Virus
(HIV),
einem
Virus,
welches
das
erworbene
Immundefizienzsyndrom
(AIDS)
auslöst,
angewendet
wird.
ELRC_2682 v1