Übersetzung für "Immune dysfunction" in Deutsch

There was no other evidence of alirocumab-related immune dysfunction in the offspring.
Bei den Nachkommen gab es keine anderen Hinweise auf eine Alirocumab-bedingte Störung des Immunsystems.
ELRC_2682 v1
Heartbreak shares all the hallmarks of traditional loss and grief: insomnia, intrusive thoughts, immune system dysfunction.
Liebeskummer teilt alle Symptome von traditionellem Verlust und Trauer: Schlaflosigkeit, aufdringliche Gedanken, Störungen des Immunsystems.
TED2020 v1
Genetic factors may make a person more susceptible to the effects of low vitamin D levels, for example, which could then cause immune system dysfunction and vulnerability to infection with bacteria such as Borrelia leading to an attack on the myelin surrounding neurons and cause the symptoms of MS.
Genetische Faktoren können eine Person anfälliger für die Auswirkungen der niedrigen Vitamin D-Spiegel, zum Beispiel, die könnte dann dazu führen, Fehlfunktionen des Immunsystems und die Anfälligkeit für eine Infektion mit Bakterien wie Borrelia was zu einem Angriff auf die Myelin umliegenden Neuronen und verursachen die Symptome der MS.
ParaCrawl v7.1
Martin, et al, concluded that there was firm evidence to support the basic principles of cross-recognition, the significance of such immune system dysfunction in MS, and Lyme disease as a possible antigen at the root of the molecular mimicry.
Martin, et al,, Schluss, dass es eindeutige Hinweise auf die Grundprinzipien der Cross-Erkennung unterstützen, Die Bedeutung einer solchen Fehlfunktion des Immunsystems bei MS, und Lyme-Borreliose als mögliches Antigen an der Wurzel des molekularen Mimikry.
ParaCrawl v7.1
Research has shown how complex the problem is, including hormonal unbalance, immune system dysfunction and oxidative stress.
Die Forschung hat die Komplexität dieser Frage, die das hormonale Gleichgewicht, das Immunsystem und den oxidativen Stress einbezieht, nachgewiesen.
ParaCrawl v7.1
Children were ruled out of the study if they had suffered a specific knee injury, had previous knee surgery, knee cellulitis, rheumatoid arthritis or other immune system dysfunction, or where other joints were also painful.
Die Kinder wurden aus der Studie ausgeschlossen, wenn sie eine bestimmte Knieverletzung erlitten hatte, hatten bereits zuvor am Knie operiert, Knie Cellulitis, rheumatoider Arthritis oder anderen Fehlfunktionen des Immunsystems, oder wo andere Gelenke waren auch schmerzhaft.
ParaCrawl v7.1
The importance of vitamin D in immune system regulation is only just beginning to be understood and it may be that a patient diagnosed with Lyme disease may have been misdiagnosed or could have a co-morbidity involving immune system dysfunction with abnormal vitamin D a component of the disease’s aetiologies.
Die Bedeutung von Vitamin D im Immunsystem Regulierung hat gerade erst begonnen zu verstehen, und es kann sein, dass ein Patient mit Lyme-Borreliose diagnostiziert werden falsch diagnostiziert worden sind oder könnte eine Komorbidität mit Fehlfunktionen des Immunsystems mit abnormen Vitamin D eine Komponente die haben .
ParaCrawl v7.1
In particular, they're associated with increased rates of infertility, immune system dysfunction, cancer, obesity and diabetes.
Sie werden zum Beispiel in Zusammenhang gebracht mit einer zunehmenden Unfruchtbarkeit, Störungen des Immunsystems, Krebs, Obesitas und Diabetes.
ParaCrawl v7.1
Altered partially hydrogenated fats made from vegetable oils actually block utilization of essential fatty acids, causing many deleterious effects including sexual dysfunction, increased blood cholesterol and paralysis of the immune system.56 Consumption of hydrogenated fats is associated with a host of other serious diseases, not only cancer but also atherosclerosis, diabetes, obesity, immune system dysfunction, low-birth-weight babies, birth defects, decreased visual acuity, sterility, difficulty in lactation and problems with bones and tendons.57 Yet hydrogenated fats continue to be promoted as health foods.
Durch Hydrogenierung veränderte (gehärtete) Pflanzenöle blockieren in den Körperzellen die Aufnahme essentieller Fettsäuren und sind daher die Ursache vieler Gesundheitsprobleme einschließlich sexueller Disfunktion, erhöhtem Blutcholesterin und Lähmung des Immunsystems. Die Einnahme von Transfetten steht im Zusammenhang mit unzähligen weiteren ernsthaften Krankheiten, nicht nur Krebs, sondern auch Arteriosklerose, Diabetes, Fettleibigkeit, Fehlfunktionen des Immunsystems, Untergewicht Neugeborener, Geburtsfehler, Sehschwäche, Sterilität, verminderte Stillfähigkeit, Probleme mit Muskeln und Sehnen. Dennoch werden hydrogenierte (gehärtete) Fette oder Öle weiterhin als gesundes Nahrungsmittel propagiert.
ParaCrawl v7.1
Four years after the date of entry into force of this Regulation, the procedure should also become compulsory for medicinal products for human use containing a new active substance, and for which the therapeutic indication is for the treatment of auto-immune diseases and other immune dysfunctions and viral diseases.
Vier Jahre nach Inkrafttreten dieser Verordnung sollte das Verfahren auch für Humanarzneimittel vorgeschrieben werden, die einen neuen Wirkstoff enthalten und deren therapeutische Indikation die Behandlung von Autoimmunerkrankungen und anderen Immunschwächen und Viruserkrankungen ist.
JRC-Acquis v3.0
It also provided that four years after entry into force of the Regulation, the procedure would also obligatorily cover new medicinal products for the treatment of auto-immune diseases and other immune dysfunctions and viral diseases.
Das Parlament hat ferner vorgesehen, dass dieses Verfahren sich vier Jahre nach Inkrafttreten der Verordnung in obligatorischer Weise auch auf neue Arzneimittel beziehen wird, die zur Behandlung von Autoimmunerkrankungen und anderen Immunschwächen sowie Viruserkrankungen bestimmt sind.
TildeMODEL v2018
Used for: erectile dysfunction, to stimulate the immunizing system, physical performance, intellectual concentration, sexual dysfunction, immunizing stimulant, general tonic, sportsman and in all the sports.
Benutzt: dysfonction geschlechtlich, das Immunsystem, die physische Leistung, intellektuelle Konzentration zu stimulieren, Geschlechts dysfonction, Immun genussmittel, das General tonifiziert, Für Sportler, und in allem Sport.
ParaCrawl v7.1
Used for: erectile dysfunction, to stimulate the immunizing system, physical performance, intellectual concentration, sexual dysfunction, immunizing stimulant, invigorating general, for the endurance, the basic sports, as all activities require breath (plunged in apnea, sports of mountain...).
Benutzt: dysfonction geschlechtlich, das Immunsystem, die physische Leistung, intellektuelle Konzentration zu stimulieren, Geschlechts dysfonction, Immun genussmittel, das General tonifiziert, im Grundsport benutzt, wie alle Aktivitäten vom Hauch verlangen (getaucht in Apnoe, Bergsport...).
ParaCrawl v7.1
Used for: erectile dysfunction, type II diabetes, to stimulate the immunizing system, physical performance, intellectual concentration, sexual dysfunction, immunizing stimulant, general tonic.
Benutzt: dysfonction geschlechtlich, der typ II-Diabetes, das Immunsystem, die physische Leistung, intellektuelle Konzentration zu stimulieren, Geschlechts dysfonction, Immun genussmittel, das General tonifiziert.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

dysfunctionality immunity from immune dysfunction dysfunctional
dysfunction immune against immune dysfunctioning
immune from immunities