Übersetzung für "If you have any questions about" in Deutsch
Please
ask
your
doctor
if
you
have
any
questions
about
this.
Wenden
Sie
sich
bitte
an
Ihren
Arzt,
wenn
Sie
Fragen
hierzu
haben.
ELRC_2682 v1
Talk
to
your
doctor
if
you
have
any
questions
about
this.
Sprechen
Sie
mit
Ihrem
Arzt,
wenn
Sie
dazu
Fragen
haben.
ELRC_2682 v1
Talk
to
your
doctor
if
you
have
any
concerns
or
questions
about
this.
Sprechen
Sie
mit
Ihrem
Arzt,
wenn
Sie
diesbezüglich
Bedenken
oder
Fragen
haben.
ELRC_2682 v1
Talk
to
your
doctor,
pharmacist
or
nurse
if
you
have
any
questions
about
safe
disposal
of
these
items.
Fachpersonal,
wenn
Sie
Fragen
zur
sicheren
Entsorgung
dieser
Materialien
haben.
ELRC_2682 v1
Talk
to
your
doctor
if
you
have
any
questions
about
your
device.
Bei
Fragen
zu
Ihrer
Zugangsvorrichtung
wenden
Sie
sich
bitte
an
Ihren
Arzt.
ELRC_2682 v1
If
you
have
any
questions
about
ipilimumab,
please
ask
your
doctor.
Sollten
Sie
Fragen
zu
Ipilimumab
haben,
wenden
Sie
sich
an
Ihren
Arzt.
ELRC_2682 v1
Talk
to
your
doctor
if
you
have
any
questions
or
concerns
about
this.
Sprechen
Sie
mit
Ihrem
Arzt,
wenn
Sie
hierzu
Fragen
oder
Bedenken
haben.
EMEA v3
Talk
to
your
doctor
if
you
have
any
questions
about
contraception.
Sprechen
Sie
mit
Ihrem
Arzt,
wenn
Sie
Fragen
zur
Verhütung
haben.
ELRC_2682 v1
Talk
to
your
doctor
if
you
have
any
questions
about
giving
yourself
an
injection.
Sprechen
Sie
mit
Ihrem
Arzt,
wenn
Sie
Fragen
zur
Selbst-Injektion
haben.
EMEA v3
If
you
have
any
questions
about
axitinib,
ask
your
doctor.
Wenn
Sie
Fragen
zu
Axitinib
haben,
wenden
Sie
sich
an
Ihren
Arzt.
ELRC_2682 v1
If
you
have
any
questions
about
the
dose,
ask
your
doctor.
Wenn
Sie
Fragen
zur
Dosierung
haben,
wenden
Sie
sich
an
Ihren
Arzt.
ELRC_2682 v1
But
if
you
have
any
questions
about
Nixon,
I'd
be
happy
to
answer
them.
Aber
wenn
Sie
Fragen
zu
Nixon
haben,
beantworte
ich
sie
Ihnen
gerne.
OpenSubtitles v2018
Well,
if
you
have
any
questions
about
church
history,
I'd
be
happy
to
help.
Nun,
wenn
Sie
irgendwelche
Fragen
zur
Kirchengeschichte
haben,
helfe
ich
gerne.
OpenSubtitles v2018
Ashley
can
call
me
if
you
have
any
questions
about
what's
on
your
desk.
Ashley
kann
mich
anrufen,
falls
du
Fragen
zu
den
Unterlagen
hast.
OpenSubtitles v2018
If
you
have
any
questions
about
your
husband,
you
should
ask
him.
Wenn
Sie
Fragen
haben,
sollten
Sie
Ihren
Mann
fragen.
OpenSubtitles v2018
Look,
if
you
have
any
more
questions
about
Sakwin
Oil,
you
can
call
my
boss.
Wenn
Sie
Fragen
zu
Sakwin
Oil
haben,
rufen
Sie
meinen
Chef
an.
OpenSubtitles v2018
Call
me
if
you
have
any
questions
about
the
offer.
Rufen
Sie
mich
bitte
an,
falls
Sie
Fragen
zu
dem
Angebot
haben.
OpenSubtitles v2018
If
you
have
any
questions
at
all
about
the
procedure,
I'd...
I'd
be
happy
to
answer
them
for
you.
Falls
Sie
irgendwelche
Fragen
haben,
beantworte
ich
sie
Ihnen
gerne.
OpenSubtitles v2018
If
you
have
any
more
questions
about
your
HMO
plan,
why
don't
you
make
an
appointment
to
come
in
between
10:00
and
4:00,
Monday
through
Friday.
Wenn
Sie
noch
Fragen
haben
sollten,
dann
machen
Sie
doch
einen
Termin.
OpenSubtitles v2018
And
if
you
have
any
questions
about
the
Jefferson
Institute
don't
hesitate
to
call.
Bei
Fragen
zum
Jefferson-Institut
zögern
Sie
nicht,
uns
anzurufen.
OpenSubtitles v2018