Übersetzung für "If i understood you right" in Deutsch
If
I
understood
you
right
you
want
to
break
up
with
me!
Wenn
ich
dich
richtig
verstanden
habe,
willst
du
mit
mir
Schluss
machen!
Tatoeba v2021-03-10
Let's
see
if
I
understood
you
right.
Ich
würde
mich
gern
vergewissern,
ob
ich
das
alles
richtig
verstehe:
OpenSubtitles v2018
If
I
understood
right,
you
were
just
thanking
me
for
my
reply
and
informing
us
that
you
would
remain
attentive
to
the
situation
in
Belarus.
Die
Frau
Abgeordnete
hat
sich
für
unsere
Antwort
bedankt,
und
wenn
ich
richtig
verstanden
habe,
wird
sie
der
Frage,
um
die
es
geht,
weiterhin
Aufmerksamkeit
schenken.
Europarl v8
If
I
understood
you
right,
Mr
Vanhecke,
you
want
us
to
save
public
funds.
Wenn
ich
Sie
recht
verstanden
habe,
ist
Ihnen
daran
gelegen,
daß
wir
mit
öffentlichen
Geldern
sparsam
umgehen.
Europarl v8