Übersetzung für "Idle time" in Deutsch
This
is
the
current
idle
time.
Dies
ist
die
aktuelle
Zeit,
die
Sie
ohne
Aktivität
verbringen.
KDE4 v2
In
circuits
according
to
the
invention,
this
idle
time
can
be
reduced
to
a
negligible
amount.
Bei
erfindungsgemäßen
Schaltungen
kann
diese
Totzeit
auf
ein
vernachlässigbares
Maß
reduziert
werden.
EuroPat v2
In
a
question
block
37
it
is
ascertained
whether
or
not
the
maximum
idle
time
has
been
exceeded.
In
einer
Anfrage
37
wird
festgestellt,
ob
die
maximale
Totzeitspanne
überschritten
ist.
EuroPat v2
In
a
step
36,
a
time
counter
for
the
idle
time
TOTZ--
AR
is
started.
In
einem
Schritt
36
wird
ein
Zeitzähler
für
die
Totzeitspanne
TOTZ_AR
gestartet.
EuroPat v2
How
to
automatically
save
and
close
an
Excel
file
after
a
certain
idle
time?
Wie
kann
ich
eine
Excel-Datei
nach
einer
bestimmten
Leerlaufzeit
automatisch
speichern
und
schließen?
ParaCrawl v7.1
A
session
will
be
terminated
automatically
after
a
specified
idle
time.
Nach
einer
definierten
Leerlaufzeit
wird
eine
Sitzung
automatisch
beendet.
ParaCrawl v7.1
You
can
set
idle
time
according
to
your
need
to
save
time.
Sie
können
die
Leerlaufzeit
gemäß
Ihren
Anforderungen
einstellen,
um
Zeit
zu
sparen.
CCAligned v1
Winter
is
no
idle
time
for
the
woodland
garden
grower.
Der
Winter
ist
keine
Leerlaufzeit
für
die
Waldgarten
Züchter.
ParaCrawl v7.1
The
reduction
or
the
elimination
of
the
idle
time
results
in
clearly
increased
production
rates
in
the
production
operation.
Die
Verminderung
oder
Eliminierung
der
Totzeit
führt
zu
deutlich
gesteigerten
Produktionsraten
im
Produktionsbetrieb.
EuroPat v2