Übersetzung für "Identity number" in Deutsch
In
the
case
of
Maltese
nationals
state
the
Identity
Card
number.
Bei
maltesischen
Staatsangehörigen
ist
die
Nummer
des
Personalausweises
anzugeben.
DGT v2019
There
are
countries
that
are
not
going
to
ask
for
the
identity
card
number.
Es
gibt
Länder,
die
keine
Personalausweisnummer
verlangen
werden.
Europarl v8
Value
Added
Tax
(VAT)
registration
number
or,
failing
that,
other
administrative
identity
number
(1.3)
Mehrwertsteuernummer
(MwSt.-Nummer)
bzw.
sonstige
administrative
Kennnummer
(1.3)
DGT v2019
Identity
number
of
the
resident
legal
unit,
which
controls
the
legal
unit
(1.11b)
Kennnummer
der
gebietsansässigen
rechtlichen
Einheit,
die
die
rechtliche
Einheit
kontrolliert
(1.11b)
DGT v2019
Identity
number
of
the
global
group
head,
if
the
group
head
is
resident
(4.13a)
Kennnummer
des
Gruppenoberhaupts
der
weltweiten
Gruppe,
sofern
dieses
gebietsansässig
ist
(4.13a)
DGT v2019
This
comparison
can
be
implemented
on
the
basis
of
the
program
identity
number.
Dieser
Vergleich
kann
anhand
der
Programmidentitätsnummer
durchgeführt
werden.
EuroPat v2
Please,
could
we
have
your
identity
card
number
for
our
customer
file?
Könnten
wir
bitte
Ihre
Personalausweisnummer
haben
für
unsere
Kundenkartei?
OpenSubtitles v2018
Identity
card
number,
validity
date
...
-
Why
are
these
details
required?
Personalausweisnummer,
Gültigkeitsdatum
...
-
Warum
werden
diese
Angaben
benötigt?
CCAligned v1
Up
until
now
the
identity
of
Number
One
has
been
a
mystery
to
us.
Bis
jetzt
war
die
identität
von
Nummer
Eins
für
uns
ein
geheimnis.
ParaCrawl v7.1
Please
do
always
state
your
European
VAT
identity
number.
Geben
Sie
bitte
in
jedem
Fall
Ihre
europäische
Umsatzsteuer
Identitätsnummer
an.
CCAligned v1
These
radio-capable
transponders
contain
an
individual
identity
number
which
only
occurs
once.
Dieser
funkfähige
RFID-Transponder
enthält
eine
individuelle
und
nur
einmal
vorkommende
Identitätsnummer.
EuroPat v2
Identity
card
number
(also
to
be
shown
on
the
day
of
the
event)
Personalausweisnummer
(Auweisdokument
muss
am
Tag
der
Veranstaltung
vorgelegt
werden)
CCAligned v1
Info:
Please
enter
your
passport
or
identity
card
number!
Info:
Bitte
vergessen
Sie
nicht
Ihre
Personalausweis-
oder
Reisepassnummer
anzugeben!
ParaCrawl v7.1
Each
adult
person
in
Germany
has
an
identity
card
with
a
personal
identity
number.
Jeder
Erwachsene
in
Deutschland
hat
einen
Personalausweis
mit
einer
persönlichen
Identitätsnummer.
ParaCrawl v7.1