Übersetzung für "Icelandic" in Deutsch
This
is
an
area
which
is
being
opened
up,
in
particular
by
Icelandic
vessels
and
it
needs
greater
control.
Dieser
Bereich
wird
insbesondere
von
isländischen
Fischereifahrzeugen
bearbeitet
und
muß
vermehrt
kontrolliert
werden.
Europarl v8
It
is
not
the
responsibility
of
the
Icelandic
people
to
pay
for
the
crisis.
Das
isländische
Volk
ist
nicht
verantwortlich
dafür,
für
diese
Krise
zu
zahlen.
Europarl v8
I
believe
that
the
Union
will
gain
from
the
Icelandic
contribution.
Ich
glaube,
dass
die
Union
vom
isländischen
Beitrag
profitieren
wird.
Europarl v8
That,
I
am
afraid,
makes
them
Icelandic
property.
So
werden
diese
Makrelen,
wie
ich
fürchte,
wohl
isländisches
Eigentum.
Europarl v8
That
is
an
indication
of
the
Icelandic
Government's
commitment.
Dies
ist
ein
Hinweis
auf
das
Engagement
der
isländischen
Regierung.
Europarl v8
The
Icelandic
prime
minister
had
to
resign.
Der
isländische
Premier
legte
sein
Amt
nieder.
TED2020 v1
Did
anyone
here
have
an
Icelandic
Internet
account?
Hat
jemand
von
Ihnen
hier
ein
isländisches
Internetkonto?
TED2020 v1