Übersetzung für "Ice bear" in Deutsch

The ice bear tries with his fishing rod, but he has no luck.
Der Eisbär probiert es mit seiner Angel, aber er hat kein Glück.
ParaCrawl v7.1

And if you encounter an ice bear: not to worry!
Und falls Sie einem Eisbären begegnen: keine Angst!
ParaCrawl v7.1

Hidden in a deep ice cave, a female ice bear is waiting for the winter to end.
Tief versteckt in ihrer Schneehöhle wartet eine Eisbärin auf das Ende des Winters.
ParaCrawl v7.1

Paradoxically, the ice bear in European captivity seem to be allowed to live a more species-appropriate life.
Paradoxerweise scheint der Eisbär in europäischer Gefangenschaft das artgerechtere Leben führen zu dürfen.
ParaCrawl v7.1

The ice bear in the Viennese zoo Schönbrunn enjoys a wonderful life.
Der Eisbär im Wiener Tiergarten Schönbrunn genießt ein schönes Leben.
ParaCrawl v7.1

Their most dangerous enemy is the ice bear.
Ihr ärgster Feind ist der Eisbär.
ParaCrawl v7.1

Will the ice bear our weight?
Wird uns das Eis tragen?
Tatoeba v2021-03-10

By the way, I've got some grape soda on ice, and a bear skin rug waiting.
Ach, übrigens, es wartet Traubensaft auf Eis und 'n Bärenfell auf uns beide.
OpenSubtitles v2018

On the one hand the brown bear (Ursus), the Asiatic Black Bear (Selenarctos) and the Ice Bear (Thalarctos) are categorized into the real bears (Ursidae).
Während der Braunbär (Ursus), der Kragenbär (Selenarctos) oder der Eisbär (Thalarctos) der Familie der echten Bären (Ursidae) zugeordnet werden, nehmen Pandabären eine Sonderstellung ein.
ParaCrawl v7.1

Already before the house search the authorities knew the identities of half a dozen members of Animal Circle, among them two medics: one is university lecturer with pseudonym Elephant, and another is a doctor with a pseudonym Ice Bear with an own doctor's office.
Den Behörden waren schon vor der Hausdurchsuchung die Identitäten von einem halben Dutzend Tierkreis-Mitgliedern bekannt, darunter zwei Mediziner: ein Universitätsdozent, Tarnname Elefant, sowie ein Arzt namens Eisbär mit eigener Praxis.
ParaCrawl v7.1

Help Grizz, Panda and Ice Bear get their backpack back from the terrible gang of pidgeons that's been terrorizing the neighborhood.
Helfen Sie Grizz, Panda und Eisbär, den Rucksack aus der schrecklichen Bande der Pidgeons, die die Nachbarschaft terrorisiert hat.
ParaCrawl v7.1

The afternoon brought us another walrus on another floating chunk of ice, a polar bear swimming in the water and rain.
Der Nachmittag brachte noch ein Walross auf der Eisscholle, einen im Meer schwimmenden Eisbären und Regen..
ParaCrawl v7.1

After going for a atroll at night with his cleaning robot, Ice Bear stumbles upon some troublesome engineers that steal his robotic friend.
Nach einem Spaziergang in der Nacht mit seinem Reinigungsroboter stolpert Ice Bear auf einige lästige Ingenieure, die seinen Roboterfreund stehlen.
ParaCrawl v7.1

But our favorite piece of the day was hidden in the back room: The enchanted ice bear by Camille Rose Garcia that had us coming back to that room and admire it several times.
Doch unser absoluter Favorit des Tages erwartete uns im Hinterzimmer der Ausstellungsräume, und zwar der verzauberte Eisbär von Camille Rose Garcia, zu dem wir mehrere Male nach hinten geschlichen sind, um ihn zu bewundern.
ParaCrawl v7.1

In a nutshell, the Arctic would be the (ice) bear, the Ant (i) arctic the anti-bear (= penguin).
Flapsig gesagt, wäre die Arktis der (Eis-) Bär, die Ant(i)arktis der Anti-Bär (= Pinguin) der Welt.
ParaCrawl v7.1

But at least since a small representative of his species became famous through children's books and polar bears emerged as crowd pullers in German zoos, the ice bear captures the hearts of big and small in a twinkling.
Aber spätestens nachdem ein kleiner Vertreter seiner Gattung durch Kinderbücher bekannt wurde und sich Eisbären zu Publikumsmagneten in deutschen Zoos entwickelt haben, erobert der Eisbär die Herzen von Groß und Klein im Sturm.
ParaCrawl v7.1

Grizz, Panda and Ice Bear are three brothers living in the Bay Area and your job is to help the to complete all tasks.
Grizz, Panda und Ice Bear sind drei Brüder in der Bay Area leben und Ihre Aufgabe ist die zu füllen Sie alle Aufgaben zu helfen.
ParaCrawl v7.1

A female ice bear that breaks the ice Lydia Fabsics hosting Johanna Tinzl and Stefan Flunger Lydia Fabsics is the proud owner of more than 200 plush bears of all colors and sizes imaginable.
Eine Eisbärin, die das Eis zum Schmelzen bringt Johanna Tinzl und Stefan Flunger zu Gast bei Lydia Fabsics Lydia Fabsics ist stolze Besitzerin von über 200 Plüschbären in allen erdenklichen Größen und Farben.
ParaCrawl v7.1

Although there has been no proper winter the cold has been sufficient for the ice to bear.
Obwohl es keinen richtigen Winter gegeben hat, war die Kälte ausreichend für das Eis um zu tragen.
ParaCrawl v7.1

If the seals are already out on the ice, the polar bear will lie down about 90 metres away, watching to see if they've been spotted.
Befinden sich die Robben schon auf dem Eis, wird sich der Eisbär etwa 90 Meter entfernt von ihnen hinlegen und sie beobachten.
ParaCrawl v7.1

The captain was Klaas Heeres, a big and strong Dutchman with white hair, the Portuguese called him "urso branco" (ice bear).
Der Kapitän hieß Klaas Heeres und war ein großer, kräftiger Holländer mit weissen Haaren. Die Portugiesen nannten ihn "Urso branco" (Eisbär).
ParaCrawl v7.1

The evil Snow Queen has locked kind, innocent animals in ice shackles: a bear, a dolphin, and a penguin… Your mission is to solve her tricky puzzles and rescue the little animals from the ice prison.
Die böse Schneekönigin hat drollige, unschuldige Tiere in Eisfesseln gelegt: einen Bär, einen Delfin und einen Pinguin… Deine Mission besteht darin, ihre kniffeligen Puzzle zu lösen und die Tierchen aus ihrem eisigen Gefängnis zu retten.
ParaCrawl v7.1

Ice-bears, walruses and seals are suffering from lack of food.
Eisbären, Walrosse und Robben litten unter Nahrungsmangel.
ParaCrawl v7.1

It could be ice bears and penguins and others.
Es könnte Eisbären und Pinguine und andere sein.
ParaCrawl v7.1

Some days later however new, bearing ice had formed again.
Einige Tage später jedoch hat sich neues, tragendes Eis gebildet.
ParaCrawl v7.1

Ice bears fend off launching an ambush with his harness and Oluwaseun firepower.
Eis Bären abwehren starten einen Hinterhalt mit seinem Trapez und Oluwaseun Feuerkraft.
ParaCrawl v7.1

Pack ice, polar bears, walruses, seabirds, tundra, polar desert and great hikes are awaiting us.
Packeis, Eisbären, Walrosse, Seevögel, Tundra, Kältewüste und wunderschöne Wanderungen erwarten uns.
ParaCrawl v7.1

Seals, walruses and ice-bears are suffering from lack of food and are threatened with extinction.
Robben, Walrosse und Eisbären leiden unter Nahrungsmangel und sind akut von der Vernichtung bedroht.
ParaCrawl v7.1

On May 29, 2009, it was reported that Scott Hillman would be the Mavericks' first head coach, resigning from his same position with the Southern Professional Hockey League's Knoxville Ice Bears to do so.
Als erster Trainer in ihrer Franchisegeschichte nahmen die Mavericks Scott Hillman unter Vertrag, der zwei Mal mit den Knoxville Ice Bears die Meisterschaft der Southern Professional Hockey League gewann.
Wikipedia v1.0

Seals, ice-bears and walruses, for which ice is necessary as a habitat, are threatened with extinction.
Seehunde, Eisbären und Walrosse, für die das Eis als Lebensraum notwendig ist, drohen sogar auszusterben.
ParaCrawl v7.1