Übersetzung für "I started to learn" in Deutsch
And
so
I
started
to
learn,
because
learning
was
cool.
Also
fing
ich
an
zu
lernen,
weil
Lernen
cool
war.
TED2020 v1
I
first
started
to
learn
this
most
vividly
from
Matthew
Sanford.
Ich
begann
dies
höchst
plastisch
zu
lernen
von
Matthew
Sanford.
TED2013 v1.1
And
then
I
started
to
learn
how
to
be
like
everyone
else.
Und
jetzt
lern
ich,
ebenso
zu
sein
wie
alle
anderen.
OpenSubtitles v2018
I
started
to
learn
Indonesian
on
April
21st...
Ich
habe
am
21.
April
angefangen
Indonesisch
zu
lernen...
QED v2.0a
So
I
started
to
learn
this
new
field.
So
habe
ich
mich
drangemacht,
dieses
neue
Feld
der
Betätigung
zu
erkundschaften.
CCAligned v1
So
I
have
started
to
learn
the
language.
Deshalb
habe
ich
begonnen,
die
Sprache
zu
lernen.
ParaCrawl v7.1
When
i
got
more
mature
I
started
to
learn
that
wasn’t
actually
the
case.
Als
ich
reifer
ich
begann
zu
lernen,
das
war
nicht
der
Fall.
ParaCrawl v7.1
Thus,
I
started
to
learn
again.
Und
so
fing
ich
an,
es
noch
einmal
zu
lernen.
ParaCrawl v7.1
I
started
to
learn
about
Falun
Dafa
in
the
Spring
of
1999.
Ich
begann
im
Frühling
1999
mit
dem
Praktizieren
von
Falun
Gong.
ParaCrawl v7.1
I
started
to
learn
Falun
Dafa
during
school
vacation.
Während
der
Schulferien
begann
ich
Falun
Dafa
zu
lernen.
ParaCrawl v7.1
Because
of
this
camgaign
I
started
to
love
“Learn
To
Fly”.
Durch
diese
Aktion
begann
ich
„Learn
To
Fly“
zu
lieben.
ParaCrawl v7.1
In
this
way
--
In
this
way,
I
actually
started
to
learn
about
nature.
Auf
diese
Weise
–
auf
diese
Weise
habe
ich
begonnen,
von
der
Natur
zu
lernen.
TED2013 v1.1
When
I
was
15
I
started
to
learn
more
about
Christianity
on
my
own.
Als
ich
15
war,
begann
ich
auf
eigene
Faust
mehr
über
das
Christentum
zu
lernen.
ParaCrawl v7.1
Late,
I
was
50,
I
started
to
learn
saxophone
and
trumpet.
Spät,
jenseits
der
fünfzig
habe
ich
noch
angefangen,
Saxophon
und
Trompete
zu
lernen.
CCAligned v1
At
the
end
of
July
2018,
I
started
to
learn
to
draw
and
capture
my
progress
in
this
area.
Seit
Ende
Juli
2018
lerne
ich
zu
zeichnen
und
halte
hier
meinen
Fortschritt
fest.
CCAligned v1
I
started
to
learn
how
to
make
truth-clarifying
VCD's.
Ich
fing
an
zu
lernen,
wie
ich
VCDs
für
die
Wahrheitserklärung
herstellen
kann.
ParaCrawl v7.1
At
the
age
of
6
I
started
to
learn
flute
from
my
teacher
Helmut
Mueller.
Mit
6
Jahren
begann
ich
bei
meinem
Lehrer
Helmut
Müller,
Flöte
zu
spielen.
ParaCrawl v7.1
Janove
and
I
have
just
started
to
learn
to
write
dramaturgy,
for
example.
Janove
und
ich
haben
zum
Beispiel
gerade
angefangen
zu
lernen,
wie
man
Dramaturgie
schreibt.
ParaCrawl v7.1
After
that
I
started
to
learn
about
Dafa,
and
I
also
started
to
understand
what
cultivation
is.
Danach
erfuhr
ich
mehr
über
Dafa
und
ich
begann
zu
begreifen,
was
Kultivierung
ist.
ParaCrawl v7.1
My
family
and
friends
have
seen
a
great
difference
in
me
since
I
started
to
learn.
Meine
Familie
und
Freunde
haben
bei
mir
große
Änderungen
festgestellt,
seitdem
ich
Falun
Dafa
lerne.
ParaCrawl v7.1
Since
2006
I
had
seriously
started
to
learn
about
the
design
of
this
type
of
loudspeakers.
Anfang
2006
habe
ich
dann
angefangen
mich
ernsthaft
mit
diesem
Thema
vertraut
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
Later
on
when
I
started
to
learn
Falun
Gong,
I
gradually
changed
my
view
about
this.
Später,
als
ich
Falun
Gong
zu
lernen
anfing,
veränderte
sich
meine
Sichtweise
allmählich.
ParaCrawl v7.1
I
started
to
learn
classic
ballet,
jazz
dance,
acrobatics
and
other
things
to
make
my
performance
better.
Ich
begann
unter
anderem
Ballett,
Jazztanz
und
Akrobatik
zu
lernen,
um
meine
Vorstellung
zu
perfektionieren.
TED2020 v1