Übersetzung für "I spent time" in Deutsch
I
spent
some
time
waiting
there
and
I
was
frozen.
Ich
habe
dort
eine
Weile
gewartet
und
schrecklich
gefroren.
Europarl v8
How
had
I
spent
my
valuable
time?
Wie
habe
ich
meine
kostbare
Zeit
verbracht?
TED2020 v1
So
I
spent
a
long
time.
Also
befasste
ich
mich
lange
Zeit
damit.
TED2020 v1
I
spent
time
with
Tom
in
Boston.
Ich
war
eine
Zeitlang
bei
Tom
in
Boston.
Tatoeba v2021-03-10
Let
me
give
you
just
one
example
of
the
former
terrorist
I
spent
time
with
in
the
West
Bank.
Ein
Beispiel
eines
früheren
Terroristen,
mit
dem
ich
Zeit
verbrachte
im
Westjordanland.
TED2020 v1
I
spent
enough
time
in
Vienna.
Ich
war
lange
genug
in
Wien.
OpenSubtitles v2018
I
spent
so
much
time
going
after
the
baby
baboon.
Ich
habe
so
lange
gebraucht,
um
den
Pavian
zu
fangen.
OpenSubtitles v2018
I
spent
more
time
under
the
teacher's
desk
than
in
my
seat.
Ich
verbrachte
mehr
Zeit
unter
dem
Lehrertisch
als
auf
meinem
Platz.
OpenSubtitles v2018
I
spent
some
time
with
him
myself.
Ich
verbrachte
viel
Zeit
mit
ihm.
OpenSubtitles v2018
Subsequently
I
spent
some
time
in
the
garden
of
your
villa.
Anschließend
verbrachte
ich
einige
kurze
Zeit
im
Garten
lhrer
Villa.
OpenSubtitles v2018
I
spent
time
in
jail
as
a
kid,
too.
Ich
war
als
Kind
auch
im
Gefängnis.
OpenSubtitles v2018
I
never
spent
much
time
in
any
one
place.
Ich
verbrachte
nie
viel
Zeit
an
einem
Ort.
OpenSubtitles v2018
I
have
not
spent
time
with
her.
Ich
habe
nie
Zeit
mit
ihr
verbracht.
OpenSubtitles v2018
I
spent
so
much
time
thinking
I
was
alone.
Ich
dachte
lange
Zeit,
ich
sei
allein.
OpenSubtitles v2018
It's
crazy
I
spent
so
much
time
thinking
about
killing
him.
Irre,
dass
ich
so
lange
daran
dachte,
ihn
umzubringen.
OpenSubtitles v2018
I
spent
all
this
time
trying
to
figure
out
who
did
it,
too.
Ich
hab
die
ganze
Zeit
versucht,
rauszukriegen,
wer
das
war.
OpenSubtitles v2018
I
spent
some
time
with
that
picture
Natasha
sent
last
night.
Ich
habe
etwas
Zeit
mit
dem
Bild
verbracht,
das
Natasha
geschickt
hatte.
OpenSubtitles v2018
I
spent
time
with
your
commander.
Ich
habe
Zeit
mit
deinem
Commander
verbracht.
OpenSubtitles v2018