Übersetzung für "I salute you" in Deutsch
I
salute
and
thank
you
for
that.
Ich
zolle
Ihnen
dafür
meinen
Dank
und
meine
Anerkennung.
Europarl v8
So
I
salute
each
of
you
and
your
stellar
achievements.
Also
salutiere
ich
zu
Ihnen
allen
und
Ihren
herausragenden
Leistungen.
TED2020 v1
Land
of
liberty,
land
of
the
future,
I
salute
you!
Land
der
Freiheit,
Land
der
Zukunft,
ich
begrüße
dich!
Tatoeba v2021-03-10
For
those
actions,
I
do
salute
you.
Für
diese
vergangenen
Taten
lobe
ich
Sie.
OpenSubtitles v2018
I
salute
you,
Hogan.
Ich
danke
Ihnen
auch,
Hogan.
OpenSubtitles v2018
And
for
this,
I
salute
you.
Und
dafür
zoll
ich
dir
Respekt.
OpenSubtitles v2018
I
salute
you,
Morgan,
as
a
sister
and
an
ally.
Ich
begrüße
dich,
Morgan,
als
Schwester
und
Verbündete.
OpenSubtitles v2018
Ashley
Morris,
I
salute
you!
Ashley
Morris,
ich
grüsse
Sie!
OpenSubtitles v2018
I
salute
you,
my
son.
Ich
salutiere
vor
dir,
mein
Sohn.
OpenSubtitles v2018
And
I
thank
and
I
salute
you
all.
Und
ich
danke
und
bewundere
euch
alle.
OpenSubtitles v2018
Should
I
salute
you?
Soll
ich
dir
schon
mal
gratulieren?
OpenSubtitles v2018
You're
a
noble
people
and
I
salute
you.
Sie
sind
ein
edles
Volk,
und
ich
trinke
auf
Sie.
OpenSubtitles v2018
I
salute
you,
people
of
Koumbi.
Ich
grüsse
euch,
Leute
von
Koumbi.
OpenSubtitles v2018
I
salute
you,
noble
hero!
Ich
grüße
Dich,
erhabener
Held!
OpenSubtitles v2018
On
behalf
of
the
Brown
Birds
of
America,
I
salute
you.
Im
Namen
der
Brown
Birds
of
America,
I
Sie
grüßen.
OpenSubtitles v2018
Gentlemen,
I
salute
you.
Meine
Herren,
ich
grüße
Sie.
OpenSubtitles v2018
Or
"from
the
bottom
of
my
heart,
I
salute
you."
Oder
"Aus
tiefstem
Herzen
danke
ich
Ihnen".
OpenSubtitles v2018
Garlaban,
Taoume,
Red
Head
I
salute
you.
Garlaban,
Taoumé,
Tête
rouge,
ich
grüße
euch!
OpenSubtitles v2018
You
know
what
you
have
to
do
and
I
salute
you
for
it.
Sie
wissen,
was
zu
tun
ist
und
ich
bewundere
Sie
dafür.
OpenSubtitles v2018