Übersetzung für "I like working" in Deutsch

I like working with you and we work well together.
Ich kooperiere gern mit Ihnen und wir arbeiten konstruktiv zusammen.
Europarl v8

I don't feel like working.
Ich habe keine Lust zu arbeiten.
Tatoeba v2021-03-10

He's really cute, and so I like working with him.
Er ist richtig süß, also arbeite ich gern mit ihm.
Tatoeba v2021-03-10

I like working with Tom.
Ich arbeite gern mit Tom zusammen.
Tatoeba v2021-03-10

I like working with you.
Ich arbeite gern mit dir zusammen.
Tatoeba v2021-03-10

The more I sleep, the less I feel like working.
Je mehr ich schlafe, desto weniger ist mir nach Arbeiten zumute.
Tatoeba v2021-03-10

I like working for Starrett.
Ich mag die Arbeit für Starrett.
OpenSubtitles v2018

I feel like working off some aggression.
Ich könnte jetzt ein paar Aggressionen loswerden.
OpenSubtitles v2018

Which kind of sucks, because I really like working at the Crestmont.
Was übel ist, weil ich gerne im Crestmont arbeite.
OpenSubtitles v2018

What I mean is, I like working with you.
Ich meine, ich arbeite gerne mit dir da.
OpenSubtitles v2018

And despite all your weirdness I... I actually really like working with you.
Trotz Ihrer ganzen seltsamen Ticks... arbeite ich gern mit Ihnen.
OpenSubtitles v2018

I like working with you, too.
Ich arbeite auch gerne mit dir zusammen.
OpenSubtitles v2018

Well, I don't like you working so hard.
Ich mag es nicht, wenn du zu viel arbeitest.
OpenSubtitles v2018

But I don't like working for other people.
Aber ich mag es nicht, für andere zu arbeiten.
OpenSubtitles v2018

I really don't think I should tell him that because I really like working here.
Ich sollte ihm das nicht sagen, weil ich den Job hier mag.
OpenSubtitles v2018

I like smart women working for me.
Ich mag es, wenn kluge Frauen für mich arbeiten.
OpenSubtitles v2018

Well, you know how much I like working on cars?
Du weißt, wie sehr ich es mag, an Wagen zu arbeiten?
OpenSubtitles v2018

Yeah, but I like working.
Ja, aber ich mag es, zu arbeiten.
OpenSubtitles v2018