Übersetzung für "I like it best" in Deutsch

I like it best plain or with some walnuts.
Ich mag es am besten, glatt oder mit einigen Walnüssen.
ParaCrawl v7.1

But I like it best when I'm at home and the kids from the neighbourhood pop by.
Aber am Liebsten habe ich es, wenn ich zu Hause bin und die Nachbarskinder vorbeischauen.
ParaCrawl v7.1

I like it best .
Ich mag es am besten.
ParaCrawl v7.1

There was no big difference in sharpness, but still this is how I like it best:
Groß war der Schärfeunterschied nicht, aber trotzdem finde ich es so am besten:
ParaCrawl v7.1

I have lived "all over the city", that is in many different places and I have liked it, but I really do like it best downtown, in the centre, where I live now.
Ich habe "in der ganzen Stadt" gewohnt, das heißt an vielen verschiedenen Stellen und es gefiel mir überall, aber am besten gefällt es mir trotzdem unten in der City, wo ich jetzt wohne.
ParaCrawl v7.1

I like it best when both Melli and Gina stand with their asses to the wall, not because it makes it easier in the cutting room, no, it's because they can attack each other's pussies and tits at the same time!
Am liebsten habe ich es, wenn Melli und Gina mit dem Arsch an der Wand stehen, nicht weil ich es dann am Besten schneiden kann, nein, sie können sich dann gleichzeitig an Pussy und Titten greifen!
ParaCrawl v7.1

I like it best when it's kept simple, just like Alina, Gloria and Rosann did during Fashion Week when it hit 30 degrees for a few days, with three different styles, but a similar unfussy and clean look.
Mir gefällt es schlicht am besten, so wie bei Alina, Gloria und Rosann, die ihre Kleider während der Fashion Week ausgeführt haben, als es kurz mal 30 Grad warm war – drei unterschiedliche Stile, der gleiche unkomplizierte Look.
ParaCrawl v7.1

To be honest I like it the best to be with my camera alone in the nature, having enough time to enjoy and photograph the landscape.
Und wenn ich ganz ehrlich bin, ist mir das Alleinsein in der Natur mit der Kamera am liebsten, gepaart mit genug Zeit, die Landschaft zu betrachten und abzulichten.
ParaCrawl v7.1

You will manage to get a few minutes of fun out of the game but you'll quickly notice a lot of repetition in the gameplay and for this reason I feel like it is best for playing when you really don't have anything else to do.
Sie werden es schaffen, ein paar Minuten Spaß aus dem Spiel zu bekommen, aber Sie werden schnell merken, viel Wiederholung in der Gameplay und aus diesem Grund fühle ich mich wie es ist am besten für das Spielen, wenn Sie wirklich nicht, irgendetwas anderes zu tun haben, .
ParaCrawl v7.1

I'm really impressed, not because I liked it the best in terms of looks, no, even the function, the setup and the entire concept is class.
Ich bin echt begeistert, nicht nur weil er mir Optisch am besten gefiel, nein auch die Funktion, der Aufbau, und das Gesamtkonzept ist Klasse.
ParaCrawl v7.1

What I found most interesting was the chair - I'd never want to have it myself, but I liked it the best out of all these furniture pieces.Teacher: Yes, it seems entirely representative, and I find it very interesting visually, this root wood veneer or whatever he uses, it fits really well with what he made there - basic, powerful, large… and back here, there's a drawing that I found very good in a technical sense.
Am interessantesten fand ich den Stuhl, den würde ich mir nie rein stellen, aber von diesen Möbeln gefiel er mir am besten.Lehrer: Ja, der sieht sehr repräsentativ aus, und den finde ich auch optisch sehr interessant, dieses Wurzelholz- Furnier, oder was er da benutzt, finde ich sehr passend zu dem, was er da gemacht hat – fundamental, mächtig, groß... und hier hinten war eine Zeichnung, die fand ich technisch ganz gut.
ParaCrawl v7.1