Übersetzung für "I hope you can come" in Deutsch
I
hope
you
guys
can
come.
Ich
hoffe,
dass
ihr
kommen
könnt.
Tatoeba v2021-03-10
I
hope
you
all
can
come.
Ich
hoffe,
dass
ihr
kommen
könnt.
Tatoeba v2021-03-10
I
hope
you
can
come
back
when
I'm
not
so
busy.
Ich
hoffe,
Sie
können
später
zurückkommen.
OpenSubtitles v2018
I
hope
you
can
come
home
more
often.
Es
wäre
schön,
wenn
du
öfter
zu
Hause
wärst.
OpenSubtitles v2018
I
do
hope
you
can
come
on
afterwards.
Ich
hoffe,
Sie
erscheinen
danach
noch.
OpenSubtitles v2018
I
hope
that
you
can
come
tonight.
Ich
hoffe,
dass
du
heute
abend
kommen
kannst.
OpenSubtitles v2018
I
hope
you
can
come
back
and
visit
one
day.
Ich
hoffe,
Sie
können
zurückkommen
und
einen
Tag
besuchen.
ParaCrawl v7.1
I
hope
you
can
come
back
soon.
Ich
hoffe,
Sie
kommen
bald
wieder.
ParaCrawl v7.1
I
hope
you
can
come
back
as
guests
in
the
future!!
Ich
hoffe,
als
die
Gäste
in
der
Zukunft
zu
kommen!!
ParaCrawl v7.1
And
if
you
ever
feel
overlooked
again,
I
would
hope
that
you
can
come
to
me
so
I
can
help
fix
it.
Und
wenn
du
dich
jemals
wieder
übersehen
fühlen
solltest,
würde
ich
hoffen,
dass
du
zu
mir
kommen
würdest,
damit
ich
helfen
kann,
es
zu
bereinigen.
OpenSubtitles v2018
And
one
day
when
all
this
is
ancient
history,
I
hope
you
can
come
back,
maybe
not
as
a
building
manager
at
first,
but
somewhere
where
you
can
start
over,
earn
our
trust.
Wenn
das
alles
hinter
uns
liegt,
hoffe
ich,
dass
Sie
zurückkommen,
vielleicht
nicht
als
Manager,
aber
irgendwo,
wo
Sie
neu
beginnen
können
und
unser
Vertrauen
erwerben.
OpenSubtitles v2018
I
hope
you
can
come
to
our
class
again
to
tell
us
about
Our
Lady,
because
your
words
struck
the
hearts
of
all
the
children.
Ich
hoffe,
Sie
können
wieder
einmal
in
meine
Klasse
kommen
und
uns
von
der
Gottesmutter
erzählen,
denn
Ihre
Worte
haben
die
Herzen
aller
Kinder
getroffen.
ParaCrawl v7.1
I
hope
that
you
can
come
to
a
clear
realization
now,
after
reading
the
messages
of
the
four
major
religious
founders.
Ich
hoffe,
dass
ihr
nachdem
ihr
die
Botschaften
der
Gründer
der
vier
Hauptreligionen
gelesen
und
studiert
habt,
zu
einer
klaren
Vorstellung
kommt.
ParaCrawl v7.1